Sam, discúlpate con el Sr. Bruchschnauser ahora mismo por haber venido aquí. | Open Subtitles | سام، أنا أريد منك أن تعتذر لـ السيد برشنسر الآن لقدومك هنا. |
Anne, no te olvides de la recepción que haremos hoy para el Sr. Bruchschnauser. | Open Subtitles | الآن، آنى، من فضلك لا تنسى حفل الاستقبال الذى سنقيمه للسيد برشنسر اليوم. |
Creo que el proyecto de urbanización del Sr. Bruchschnauser es muy importante para el pueblo. | Open Subtitles | حسنا، أعتقد أن خطة برشنسر لإعادة التطوير مهمة جدا لبلدتنا. |
Como sea, hoy no hay tiempo, el Sr. Bruchschnauser llegara en cualquier momento. | Open Subtitles | حسنا، أيا كان، لا يوجد وقت اليوم، لأن السيد برشنسر قد يصل هنا في أي لحظة. |
Sam, ofrécele al Sr. Bruchschnauser y su amigo un aperitivo. | Open Subtitles | اه، سام، قدم للسيد برشنسر وصديقه بعض المقبلات و المازات. |
Se lo daría al pueblo, para que la gente como el Sr. Bruchschnauser no venga a poner verjas por todo el lugar y a construir basura que lo haga verse igual que cualquier lugar. | Open Subtitles | أود أن أعطيها لبلدتنا، فالناس مثل السيد برشنسر لا يمكن أن تأتي لوضع الأسوار من جديد |
¡La nueva Bahía Bruchschnauser será una completa experiencia comercial! | Open Subtitles | سوف يكون خليج برشنسر الجديد تجربة تسوق متكاملة! |
Iré por el auto, Sr. Bruchschnauser. | Open Subtitles | أنا سوف أحضر السيارة، يا سيدي السيد برشنسر . |
Pero ahora, es el tesoro de Fritz Bruchschnauser. | Open Subtitles | لكن الآن، هو كنز فريتز برشنسر. |
El Sr. Bruchschnauser. | Open Subtitles | أوه، السيد برشنسر. |
Lo siento, Sr. Bruchschnauser. | Open Subtitles | أنا آسف، يا سيدي السيد برشنسر . |
Lo siento mucho, Sr. Bruchschnauser. | Open Subtitles | أنا آسف جدا، السيد برشنسر. |
Bruchschnauser. | Open Subtitles | برشنسر. برشنسر. |
Que tenga un buen día, Sr. Bruchschnauser. | Open Subtitles | يوم سعيد، سيد برشنسر. |
No te olvides del Sr. Bruchschnauser. | Open Subtitles | لا ننسى السيد برشنسر. |
Lo siento, Sr. Bruchschnauser. | Open Subtitles | أنا آسف، السيد برشنسر. |
Sr. Bruchschnauser. | Open Subtitles | أوه، السيد برشنسر. |
Si, Sr. Bruchschnauser. | Open Subtitles | سي، سنيور برشنسر. |
- Capitán Bruchschnauser. | Open Subtitles | الكابتن برشنسر. |
Soy Fritz Bruchschnauser. | Open Subtitles | أنا فريتز برشنسر. |