"برنامج نزع السﻻح والتسريح" - Translation from Arabic to Spanish

• el programa de desarme y desmovilización
• del programa de desarme y desmovilización
• el correspondiente programa

:: Cuatro reuniones con el Comité Directivo de Desarme, Desmovilización y Reintegración para coordinar el correspondiente programa, a fin de fomentar la coherencia en todos los aspectos del programa, en especial las relaciones con la protección, los derechos humanos y el retorno y la reintegración de los refugiados y desplazados internos
:: عقد أربعة اجتماعات مع اللجنة التوجيهية لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج لتنسيق برنامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، بهدف تعزيز الاتساق في جميع جوانب البرنامج ولا سيما الصلات التي تربطه بحماية المشردين داخليا واللاجئين وحقوق الإنسان الخاصة بهم وعودتهم وإعادة إدماجهم

:: Cuatro reuniones con el Comité Directivo de Desarme, Desmovilización y Reintegración para coordinar el correspondiente programa, a fin de fomentar la coherencia de todos los aspectos del programa, en particular su correlación con la protección, los derechos humanos y el retorno y la reintegración de los refugiados y desplazados internos
:: عقد أربعة اجتماعات مع اللجنة التوجيهية لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج لتنسيق برنامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج، بهدف تعزيز الاتساق في جميع جوانب البرنامج ولا سيما فيما يتصل بحماية المشردين داخليا واللاجئين وحقوق الإنسان الخاصة بهم وعودتهم وإعادة إدماجهم