"بروجان" - Translation from Arabic to Spanish

• Brogan

Espero que la presencia del Sr. Brogan no resulte ser una distracción para usted, Peralta.
انا اتمنى ان وجود السيد بروجان لا يسبب اي تشويش لك , برالتا

Fueron por agua al rancho del viejo Brogan.
حفروا بحثا عن المياه فى مزرعة بروجان القديمة

Sr. Brogan, estos son los detectives Santiago y Peralta.
السيد بروجان هؤلاء هم المحققه سانتياجو و بيرالتا

El Sr. Brogan va a escribir un artículo sobre cómo han cambiado los detectives de Brooklyn en los 35 años que han pasado desde "El equipo".
السيد بروجان يكتب مقالة عن مدى تغير محققي بروكلين خلال 35 سنه بعد كتاب ذا سكواد

Brogan puede unirse y quizás escribir alguna historia pertinente.
بروجان بإمكانه مرافقتي وربما يكتب بعض الاشياء

Le dije que no dejara que Jimmy Brogan le distrajese de su trabajo.
لقد نبهتك ان لا تجعل جيمي بروجان يشتتك عن العمل

Le he mandado a casa. Atacó a Jimmy Brogan.
ارسلته للمنزل , لقد اعتدى على جيمي بروجان

Jake fue al Schvitz a hablar con Brogan.
اذا , جايك ذهب الى شفيتز , ليتحدث مع بروجان

Jimmy Brogan no reconocería a un policía legal aunque le diera un puñetazo en toda la cara.
جيمي بروجان لن يعرف ماهو الشرطي الشرعي اذا لكمه في وجهه

Debiste haber estado en la cima de tu clase, Brogan.
لا بد وأنك في قمة مزاجك، بروجان.

Te quedaste ahí sin hacer nada y viendo como Brogan se moría.
لقد تسمّرت هناك وأنت تشاهد بروجان يموت.

Brogan, tengo noticias de Muy Muy Lejano.
(بروجان)، جاءتنا أخبار من "المملكة البعيد."

Sr. Brogan, soy un gran admirador de su libro.
سيد بروجان , انا معجب كبير بكتابك

Pero los tipos de los que escribió Brogan...
لكن الرجال الذي كتب عنهم بروجان

Otros eran simplemente compañeros de juerga de Brogan.
بعضهم كانوا فقط اصدقاء بروجان في الشرب

Jake Peralta... ¡sabe bailar! ¡Jimmy Brogan!
جايك بيرالتا بإمكانه الرقص جيمي بروجان

Brogan es un buen tipo. Ahora somos amigos.
بروجان شخص مرح ونحن اصدقاء الان

Brogan lo está investigando por balística.
و(بروجان)، تقوم بفحص تقرير الرصاص المُطلق منه الآن

Hola, hola, Jimmy Brogan.
مرحباً , جيمي بروجان

¿Le dio un puñetazo a Jimmy Brogan?
لقد لكمت جيمي بروجان