"بروفيسير" - Translation from Arabic to Spanish

• profesor

Eres demasiado listo para mí, profesor. Sólo sé que nadie quiere morir.
أنت أذكى مني كثيرا يا بروفيسير كل ما اعرفه هو ان لا احد يريد أن يموت

Quisiera saber qué relevancia puede tener en este juicio el testimonio de un profesor de zoología.
أريد الإستفسار عما له صلة بموضوعنا أى صلة لشهادة بروفيسير الحيوان بهذه المحاكمة

profesor Hengstrom, Academia sueca de ciencias.
بروفيسير مانفريد, هل تعرف البروفيسير هينجستروم ؟ الأكاديمية العلمية السويدية

profesor Armstrong, esperaremos a que bajen todos.
بروفيسير ارمسترونج ؟ سننتظر هنا حتى يخرج باقى الركاب

No podemos hacer esperar a la prensa, profesor.
لا يجب ان نجعل الصحافة تنتظر يا بروفيسير

El profesor Lindt y yo juntos, crearemos un arma defensiva para hacer que cualquier arma nuclear pase a ser ineficaz y por consiguiente, se abolirá la guerra nuclear.
وبالتعاون مع بروفيسير ليندت, سوف نُنتج سلاحا دفاعيا والذى سيجعل جميع الأسلحة النووية الهجومية

- Srta. Sherman, adiós. - Adiós. - profesor.
الى اللقاء يا انسة شيرمان الى اللقاء يا بروفيسير شكرا

profesor Armstrong, el comité de la facultad me ha pedido que le haga algunas preguntas.
بروفيسير اؤمسترونج, لقد طلبت منى ادارة الجامعة, ان اسألك بعض الأسئلة,

¿Una copa para el profesor Lindt?
مايكل, اعتقد ان بروفيسير ليندت يحتاج شرابا

"profesor Armstrong, Srta. Sherman, acudan inmediatamente a la oficina del vicerrector".
انتباه, انتباه بروفيسير ارمسترونج, والأنسة شيرمان بروفيسير ارمسترونج, والأنسة شيرمان

No, gracias. ¡Qué emocionante conocerle, profesor!
لا شكرا كم هو مثير ان اقابلك يا بروفيسير ارمسترونج

No es nada, profesor, probablemente ratas.
لاشئ يا بروفيسير, غالبا الفئران

Muy bién, no hay Scotland Yard, bién. ¿Ahora que, profesor?
حسنا, لا يوجد اسكوتلانديارد, حسن والآن يا بروفيسير ؟

Quiero agradecer a mi amada esposa, Maya... a mi dedicada asistente Yi, y a su padre, mi mentor... el profesor Luo Dazhong.
أود أن أشكر زوجتي المحبة مايا مساعدتي المخلصة يي ووالدها مستشاري بروفيسير لو دازونج

Por suerte, hay extensa documentación que prueba que cierto profesor gwilo... fue el encargado de empacar el producto.
من حسن الحظ تم إعتبار بروفيسير معين أنه المسؤول عن تغليف الشحنة

Cuando salió, creó una identidad nueva y se convirtió en profesor.
عندما خرج ، صنع هوية جديدة وأصبح بروفيسير

profesor, no se acerque a esa cosa.
بروفيسير, لا تقترب من هذا الشىء

Entonces, profesor, ¿cuándo conoceremos a la afortunada?
اذاً يا بروفيسير متى سنقابل السيدة المحظوظة

Entonces, profesor va a necesitar también la gallina.
المتقدمين جداً؟ يا بروفيسير انك ستحتاج للدجاجة أيضاً

Disfruté de la conferencia, profesor Muy informativa
تمتّعت بالمحاضرة، أنت بروفيسير غني بالمعلومات المفيدة جداً