Jack Nicholson y Tom Brokaw usaban la misma chaqueta, así que protagonizaron una pelea. | Open Subtitles | جاك نيكلسن وتوم بروكاو كَانتْ تَلْبسُ نفس السترةِ، لذا نظّموا a معركة. |
Se cree que es Tom Brokaw. | Open Subtitles | غاي يَعتقدُ بأنّه توم بروكاو. |
Aquí está Tom Brokaw, NBC News. | Open Subtitles | هنا توم بروكاو من أخبار إن بي سي |
Peter Jennings y Tom Brokaw tienen pelada incipiente. | Open Subtitles | (بيتر جينينغز) و(توم بروكاو) يعانون من الصلع! (بيتر جينينغز) و(توم بروكاو) يعانون من الصلع! |
Sarette le pasa el balón a Brokaw, quien lo lanza a la meta, y así los Oranges vencen por 6 a 0 a los Mountaineers en su propio estadio. | Open Subtitles | (ساريت) (يده تتجه إلى (بروكاو الذي ياخذ الكرة الى ملعبه و "اورانج مين" في المقدمة بنتيجة 6-0 |
Antes que seamos salpicados por el Tom Brokaw flotante hecho de semen. | Open Subtitles | قبل أن يتم رصدنا من قبل (توم بروكاو) العائم المصنوع من المني |
¿El Tom Brokaw flotante hecho de semen? | Open Subtitles | (توم بروكاو) العائم المصنوع من المني؟ |
He trabajado con Brokaw y Blitzer. | Open Subtitles | لقد عملتُ مع (بروكاو) و(بليتزر). |
Por eso Brokaw se pone de pie. - ¿Qué? | Open Subtitles | -وهذا هو سبب وقوف بروكاو الآن |
- Tom Brokaw. | Open Subtitles | -ماذا ؟ -توم بروكاو .. |
Y Brokaw dice, "Vete. No mires atrás". | Open Subtitles | "و (بروكاو) يقول: "إذهب، لا تنظر للوراء |
- Brokaw, ¡ven! - Sí, entrenador. | Open Subtitles | بروكاو) تعال هنا) - حاضر سيدي - |
Yo tuve tres oportunidades Floyd, luego Carol, y una vez estuve en un elevador con Tom Brokaw. | Open Subtitles | كان لدي ثلاث فرص... (فلويد), ثم (كارل), وذات مرة كنت في مصعد مع (توم بروكاو), |
Brokaw se ve sin la menor intensidad. | Open Subtitles | (بروكاو) يبدو شاحباً للغاية |
Tom Brokaw se equivocó. | Open Subtitles | (توم بروكاو) أنه غبي |
- Brokaw, ven. - Sí, entrenador. | Open Subtitles | (بروكاو) تعال الى هنا |
Brokaw, ¡entra ahí! | Open Subtitles | (بروكاو) ادخل الى هناك |
Tras la inauguración del Foro, se celebrará un debate sobre el tema “La televisión y las Naciones Unidas”, en el que participarán el Secretario General y tres importantes personalidades de los noticieros de televisión: el Sr. Tom Brokaw, presentador y director de NBC News; el Sr. Jean-Pierre Elkabbach, comentarista de Europe 1; y la Sra. Charlayne Hunter-Gault, jefa de la oficina de la CNN en Johannesburgo. | UN | وبعد افتتاح المنتدى، سيعقد حوار تحت شعار " التلفزيون واﻷمم المتحدة " بين اﻷمين العام وثلاث شخصيات بارزة تعمل في مجال اﻷخبار التلفزيونية، هم السيد توم بروكاو المذيع ومدير التحرير في شبكة CBN اﻹخبارية والسيد جان بيار الكباش المعلق في المحطة التلفزيونية Europe 1، والسيدة شارلاين هنتر رئيسة قسم مكتب NNC في جوهانسبورغ. |
- Tom Brokaw | Open Subtitles | - توم بروكاو - |