Estado civil: Casado, con doña Bruna DESCALZI | UN | الحالة المدنية: متزوج من السيدة برونا ديسكالزي |
Bruna, no podemos morir ahora. No quiero morir. | Open Subtitles | برونا ، لا يمكن أن نموت الآن لا أريد أن أموت |
Olvidé mencionar que su hija es la hermana menor de Bruna. | Open Subtitles | نسيت أن أذكر أن ابنتهما هي أخت برونا الصغرى |
Bien, gracias. Esta es la señorita Brona Croft. | Open Subtitles | بخير ، شكراً لك هذه الآنسة (برونا كروفت) |
Entonces conocimos al señor Ethan Chandler y a la señorita Brona Croft, nuestros amigos en el río... | Open Subtitles | ثم بقينا السيد (إيثان تشاندلر) والآنسة (برونا كروفت) أصدقاءَنا عند النهر |
¿Bronagh? | Open Subtitles | برونا)؟ ) |
Lo sabía. Surculus et Pruna es el lema de Ramita y Ciruelas. | Open Subtitles | "سيركولوس" و"برونا" هو شعار الغصين والخوخ |
Presentada por: Isabel Ferragut Pallach (representado por el abogado Sr. Javier Bruna Reverter) | UN | المقدم من: إيزابيل فيراغوت باياتش (يمثلها المحامي السيد خافيير برونا ريفيرتير) |
Como comprenderás, después de conocerme a mí, adiós Bruna. | Open Subtitles | بعد أن قابلني, كان الأمر بمثابة "الوداع برونا." |
En fin, que tú crees que Bruna se le ha ido ya de la cabeza. | Open Subtitles | لكن، هل راودكِ شعور بأنّه تجاوز "برونا"؟ بأنّ الأمر انتهى فعليًّا؟ |
Mi madre lsolina, mi padre Gigi, mis hermanas Bruna, Albertina, Anna. | Open Subtitles | "آيسولينا" ,ووالدي "جيجي" وأخواتي "برونا" ,"ألبيرتينا" و"آنا" |
Bruna, cuando ella vuelva, tomaremos su arma. | Open Subtitles | برونا ، عندما تعود ، سنأخذ سلاحها |
Tu amiga Bruna no encajaba con el perfil. | Open Subtitles | صديقتك برونا لم تتطابق المواصفات |
Primero Bruna, una chica completamente inocente. Luego César. | Open Subtitles | أولاً برونا فتاة بريئة تماماً ثم سيزار |
- Nosotros también, ¿eh, Bruna? | Open Subtitles | - نحن أيضًا، أليس كذلك يا "برونا"؟ |
¿Recuerdas a esa chica Bruna de la escuela? | Open Subtitles | (هل تتذكرين تلك الفتاة (برونا التي أخبرتك عنها من قبل؟ |
Dejé el aliento cuando ella era Brona y se lo devolvió a ella como Lily. | Open Subtitles | لقد خنقتها عندما كانت (برونا) وأرجعت لها الحياة باسم (ليلي) |
Esta es la Señorita Brona Croft. | Open Subtitles | (هذه هي الآنسة (برونا كروفت |
Esta es la Srta. Brona Croft. | Open Subtitles | (هذه هي الآنسة (برونا كروفت |
Toda la vergüenza y depravación de Brona. | Open Subtitles | كافتها لحظات خزي وعار لـ(برونا) |
¡Bronagh! | Open Subtitles | (برونا)! |
¡Bronagh! | Open Subtitles | (برونا)! |
Surculus et Pruna. | Open Subtitles | "سيركلس" و"برونا" |