Hola, Señora Bronstein, este es Dan O'Brien, director aquí en St. Patrick. | Open Subtitles | (مرحباً سيدة (برونستين)، معكِ (دان أوبراين .(مُدير مدرسة (سانت باتريك |
Director Berkhoff, este es Leon Bronstein. | Open Subtitles | الرئيس (بيركوف) هذا (ليون برونستين). |
Hoy hablaremos con un joven extraordinario llamado Leon Bronstein. | Open Subtitles | يدعى (ليون برونستين) (ليون) نظم إضراب هائل |
- Leon Bronstein es el verdadero nombre de Leon Trotsky. | Open Subtitles | لكن (ليون برونستين) هو في الحقيقة روح (ليون تروسكي) -هل بإمكاننا التوقف؟ |
Sr. Bronstein, en realidad tengo mucho poder... y sucede que llevo puesta una camisa gris. | Open Subtitles | سيد (برونستين) أنا بالحقيقة لدي الكثير من السُلطة وأن أجد نفسي مرتدياً قميص رمادي 1 00: 56: |
Y me pregunto como consiguió esas firmas, Sr. Bronstein. | Open Subtitles | وأنا أتساءل كيف حصلت على هذه التواقيع يا سيد (برونستين) |
Con insolencias no llegará a ninguna parte, Monsieur Bronstein. | Open Subtitles | لن تحصل على شيء بالوقاحة يا سيد (برونستين) |
Sr. Bronstein, se que usted es el de la máscara de cerdo. | Open Subtitles | سيد (برونستين) أعلم بأنك صاحب قناع الخنزير |
¿Realmente que espera lograr hoy, Sr. Bronstein? | Open Subtitles | ماذا تأمل بالضبط لإنجازه اليوم ياسيد (برونستين)؟ |
No estoy nada impresionada ni me siento entretenida, Sr. Bronstein. | Open Subtitles | أنا غير راضية تماماً وغير سعيدة يا سيد (ليون برونستين) |
¿Leon Bronstein, el brillante faro de esperanza de la gran revolución? | Open Subtitles | (ليون برونستين) منارة الآمل الساطعة لأجل الثورة العظيمة؟ |
¿Creo que Leon Bronstein e s el adecuado para esto? | Open Subtitles | هل أفكر بأن (ليون برونستين) هو الرجل المناسب لهذه المهمة؟ |
¿Por qué no demandas al Dr. Bronstein y después me cuentas como salió todo? | Open Subtitles | لماذا لا تقاضين دكتور (برونستين) وتخبرينني كيف سينتهي الأمر ؟ |
Muy bien, enseguida tenemos a Oliver Bronstein... Oliver Bronstein. | Open Subtitles | حسناً، متحدثنا التالي هو (أوليفر برونستين). |
¿Por qué Leon Bronstein se puso al frente de esta causa? | Open Subtitles | لماذا قام (ليون برونستين) بهذه القضية؟ |
- ¿Como van los trucos? - Pierde su tiempo, Sr. Bronstein. | Open Subtitles | أنت تضيع وقتك يا سيد (برونستين) |
¿El Monsieur Bronstein hablará en nombre de su grupo? | Open Subtitles | سيد (برونستين) هل ستمثل هذه المجموعة؟ |
De nuevo insolencia, Sr. Bronstein. | Open Subtitles | الوقاحة مرةٌ آخرى يا سيد (برونستين) |
Un instante, si puede, Monsieur Bronstein. | Open Subtitles | لحظة واحدة من فضلك يا سيد (برونستين) |
Me entristece, Sr. Bronstein. | Open Subtitles | جعلتني حزيناً يا سيد (برونستين) |