Prewitt, tengo por costumbre hablar con mis hombres cuando llegan. | Open Subtitles | برويت انا اجعل سياستي دائما هي ان اتحدث الى رجالي الجدد |
Prewitt, no es propio de usted contestar a un suboficial. | Open Subtitles | برويت انت تعرف افضل من الحديث بقلة احترام الى ضابط صف |
Prewitt desobedeció una orden que le di. Me contestó y empezó una pelea. | Open Subtitles | برويت رفض امرا اصدرته له تكلم بفظاظة وبدأ شجار |
La fecha de nacimiento de Víctor Potts y Terry Pruit. | Open Subtitles | تواريخ ولادة... فيكتور بوتس وتيري برويت. |
Leona no se puede reunir con otro comprador mientras negocia con Pruit | Open Subtitles | (ليونا) لا تستطيع مقابلة مشترٍ آخر وهي تتفاوض مع (برويت). |
Surgieron un par de preguntas acerca de Lisa Pruitt. | Open Subtitles | سأسألك عدة أسئلة بخصوص ليسا برويت بخصوص ليسا برويت |
Los llamó un niño de apellido Pruitt. | Open Subtitles | سطفل يدعى - برويت - أتصل بمكتب التجنيد فى شيكاجو |
Señor, disculpe, pero no es culpa del soldado Prewitt. | Open Subtitles | سيدي معذرة، لكن جندي برويت ليس هو الملوم |
Prewitt se queda hasta el amargo final. | Open Subtitles | برويت يبقى هنا حتى النهاية المؤلمة |
"es culpable de inexcusable crueldad para con el citado soldado Prewitt. | Open Subtitles | مذنبا بالقسوة غير المبررة تجاه المذكور الجندي برويت |
Creí que era un tío de nuestra compañía, Prewitt, el chico del que te hablé. | Open Subtitles | ظننت انه فتى من سريتي، برويت الفتى الذي حكيت لك عنه |
En memoria de Robert E. Lee Prewitt... poseedor del nuevo récord del mundo. | Open Subtitles | لذكرى روبرت لي برويت حامل الرقم العالمي الجديد |
Y no te creas tan duro, Prewitt. | Open Subtitles | ولا تعتقد انك رجل صلب يا برويت |
Porque hay una opción peor que Pruit, y es este lugar vendido en pedazos y con mucha gente sin trabajo. | Open Subtitles | لأن هناك خيارًا واحدًا أسوأ من (برويت)، وهو أن يتفكك هذا المكان ويباع عندها سيفقد الكثيرون وظائفهم. |
Pero Leona y Reese te dijeron que agotaron todas sus opciones antes de ir a Pruit. | Open Subtitles | لكن (ليونا) و(ريس) أخبراك أنهما استنفذا كل خياراتهما قبل الذهاب إلى (برويت). |
Y como la alternativa de vender ACN a Pruit es que a ACN la desmantele Savannah Capital, | Open Subtitles | وبما أن البديل عن بيع "أي سي إن" لـ(برويت) هو تفكيك الـ"أي سي إن" بواسطة "سافاناه كابيتل"، |
Espero que nadie recuerde tu bacanal en directo sobre la bufonada bulliciosa porque Pruit quiere conocerte. | Open Subtitles | على أمل أن لا يتذكر أحد ظهورك التلفزيوني وتهريجك الغاضب لأن (برويت) يريد لقاءكم. |
Cuando mañana nos veamos con Pruit, no mencionemos esto. | Open Subtitles | عند لقائنا (برويت) مساء الغد، دعونا لا نذكر هذا. |
Sr. Rucker, está detenido por el asesinato de Lisa Pruitt. | Open Subtitles | سيد روكر أن مقبوض عليك لقتلك ليسا برويت |
Lo que se dice sobre cuidado de niños Pruitt de Lisa | Open Subtitles | ماذا تقول عن الحاضنة ليسا برويت |
Ahora Teresa Pruitt estaba de nuevo en el Fairview Memorial pero esta vez, como paciente una paciente con un secreto. | Open Subtitles | والآن ، عادت "تيريسا برويت" إلى .. "فيرفيو ميموريال" .. ولكن هذه المرّة ، كمريضة مريضة لديها سرّ |
- ¿La Sra. Pruitt? | Open Subtitles | أنت السيده - برويت - من شارع واشنطون ؟ |