Que el favorito, Brendan Bu haya deletreado mal una palabra y este fuera. | Open Subtitles | الضخم المحبوب تهجئ هجاءً سئ و بريندن فو خرج من المنافسة |
Brendan Harris vino a la tienda como si esperara verla allí. | Open Subtitles | الفتى بريندن هاريس جاء للمتجر كان يتوقع رؤيتها |
Hablaremos con Brendan Harris mañana. | Open Subtitles | أرى أننا يجب أن نتحدث مع بريندن هاريس في الصباح |
No, Gus, nadie lo sabe, excepto Brendan y su madre. | Open Subtitles | لا , جس , ليس هناك أحد يعرف هذا ماعدا بريندن وأمه |
Brendan Hume, eres el jugador más valioso. ¿Qué tienes que decir? | Open Subtitles | بريندن هيوم، للتو ربحت جائزة أفضل لاعب ماذا ستقول عن نفسك ؟ |
que serías otro Brendan, ¿sabes? | Open Subtitles | أنا لا أعرف، توقّعت أن يكون لدي بريندن آخر، تعرف |
Brendan, puedo darle 90 días para ponerse al día. | Open Subtitles | اسمع يا بريندن, يمكنني أن أمنحك 90 يوماً للتسوية. |
Pero no puedo prometerte mucho más que eso, Brendan. | Open Subtitles | لكن لا يمكنني أن أعدك بأكثر من ذلك يا بريندن. |
Te entrenas con el mejor para ser el mejor, Brendan. | Open Subtitles | أنت تتدرب مع الأفضل لتكون الأفضل يا بريندن. |
Brendan, no tienes chances. | Open Subtitles | بريندن, لديك فرصة أكبر في النجاح في تكوين فرقة موسيقية. |
Has pasado mucho tiempo con Brendan últimamente es como si fueras de la familia. | Open Subtitles | أنت تقضي الكثير من الوقت مع بريندن في هذه الأيام, فأنت جزء من العائلة أو ما شابه. |
Me importa una mierda el dinero, Brendan. | Open Subtitles | لست أكترث بشأن المال يا بريندن. |
No me sorprende que entraras al torneo, Brendan. | Open Subtitles | لست مندهشاً من مشاركتك في البطولة يا بريندن. |
Pero eligió a Brendan Conlon lo cual es algo que no entiendo. | Open Subtitles | واختار بريندن كونلن, وهو شيء لا أفهمه حقاً. |
¿Sí? Brendan Conlon está por meterse en un tanque con tiburones. | Open Subtitles | بريندن كونلن على وشك أن يسقط في حوض لسمك القرش. |
Debe estar encantado de ver a Brendan Conlon frente a él. | Open Subtitles | لا بد وأنه في غاية السعادة لأنه سيواجه بريندن كونلن بدلاً منه. |
¿Brendan podrá completar el asalto? | Open Subtitles | هل سيتمكن بريندن من الصمود حتى نهاية الجولة؟ |
Lo tienes, Brendan. ¡Es tuyo! | Open Subtitles | لقد تمكنت من الأمر يا بريندن. أنت المسيطر. |
Ése es un sello de la filosofía de Frank Campana algo que todos sus luchadores comparten y, obviamente, Brendan, más que nadie. | Open Subtitles | تلك هي السمة المميزة في فلسفة فرانك كامبانا, وهي أمور يقوم بها كل مصارعوه, ومن الواضح أيضاً أن كذلك يفعل بريندن. |
Aquí viene el vencedor inesperado, Brendan Conlon. | Open Subtitles | ها هو المهضوم حقه, بريندن كونلن. |