"برينستن" - Translation from Arabic to Spanish

• Princeton

No podemos hacer la fiesta hoy. Viene el representante de Princeton.
لايمكننا فعل هذا الليلة سيأتون من برينستن لمقابلتي

Se suponía que anoche conocería a un representante de Princeton pero Lois se antojó de hacerle una fiesta a Chloe en el granero.
وجب أن أقابل مسؤولاً من برينستن الليلة الفائتة لكن لويس أعدت حفلة لكلوي في الحظيرة

La fiesta se puso un poco agitada, el tipo de Princeton apareció y creo que lo arruiné todo.
خرجت الأمور عن السيطرة ثم وصل المسؤول من برينستن وأعتقد أني أفسدت الأمور

No me gusta preguntarte esto pero, ¿tienes algún contacto en Princeton?
إسمع لا أود طلب ذلك منك لكن ألديك معارف في برينستن

Seguro que estás al tanto de que la preparatoria Princeton North... no alcanzó sus objetivos de financiación este año.
اعلم انك على دراية برينستن الاعداديه الشمالية فهى لم تلبى اهدافها التمويليه هذا العام

Sabe, Fitzgerald escribió con mucho cariño... sobre Princeton en "A este lado del paraíso".
انت تعلم,ان فيتزجيرالد كتب بالحب الكبير حول برينستن في"هذا الجانب من الجنة

¡Ah! Harvard, ale, Princeton, Cornell, Suiza.
هارفارد,ييل,برينستن,كورنيل,سويسرا

El tipo de Princeton llegará en cualquier momento.
سيصل الرجل من برينستن في أي دقيقة

Jacobson, de Princeton.
السيد جايكبسن من جامعة برينستن

Solía ir a Princeton cuando podía.
اعتدتُ أن أذهب إلى "برينستن" كلّما استطعت

¿Cómo está Princeton hoy en día?
كيف حال برينستن هذه الايام؟

Esa reunión fue la Conferencia de Examen del Estatuto de Roma que se celebró en Kampala y que puso fin a un proceso que incluyó la labor del Grupo de Trabajo Especial sobre el Crimen de Agresión, las reuniones entre períodos de sesiones en la Universidad de Princeton, y otros foros.
وكان ذلك الاجتماع هو مؤتمر كمبالا لاستعراض نظام روما الأساسي، الذي أنهى عملية تضمنت عمل الفريق العامل الخاص المعني بجريمة العدوان، والاجتماعات السنوية فيما بين الدورات المعقودة في جامعة برينستن إلى جانب المحافل الأخرى.

Pero no se escucha tanto que Einstein invitó a la cantante de ópera afro-estadounidense Marian Anderson a quedarse en su casa cuando fue a cantar a Princeton dado que el mejor hotel del lugar segregaba y no podía alojarla.
نحن لا نعلم الكثيرعن آينشتاين الذي دعى مغنية الأوبّرا الأمريكية ذات الأصول الإفريقية، ماريَن آندرسن للإقامة في منزله عندما جاءت للغناء بمدينة برينستن لأنّ أحسن فندقٍ هناك كان يتعامل على أساسٍ التفرقة العنصرية، و ما كان ليستضيفها.

Te pido que no hables así de Princeton.
سأشكرك إن لم تذكر ذلك إلى مدينة (برينستن).

Le costará su escolaridad en Princeton, y terminar con los sueños y esperanzas que tiene ese chico para siempre.
(سيكلفه ذلك منحته الدراسية إلى (برينستن وتمحي كل أمل وحلم لهذا الولد خارج الماء

¿Qué? Ah, sí. El tipo de Princeton.
ماذا نعم الرجل من برينستن

Princeton no era precisamente el campeonato de pesos pesados, Angela.
(برينستن) لم يكن لها دخل بلقب الوزن الثقيل

Charles, de Berkeley, y Sarah, de Princeton.
(تشارلز) من (بركلي)، و (سارة) من (برينستن).

- Harvard, Yale, Princeton...
هارفارد، يال، برينستن..

E. Universidad de Princeton
هاء - جامعة برينستن