"بسكار" - Translation from Arabic to Spanish

    • Bhaskar
        
    En realidad, Prem vino a ayudar a su amigo, Bhaskar, que ama a Priya. Open Subtitles في الحقيقه بريم جاء هنا ليساعد صديقه صديق بريم بسكار يحب بريا
    ¡Porque Bhaskar, de la estupidez y el aburrimiento, tú eres el embajador! Open Subtitles لانك بسكار انك علامه من ..الغباوه والغباء
    ¡Y antes de irte escucha una cosa, Bhaskar! Open Subtitles وبعد انت تذهب عليك ان تعرف شي واحد بسكار
    ¡Puedo decirlo porque Bhaskar es el rey de la mala suerte! Open Subtitles استطيع قول ذلك لان بسكار الملك في سوء الحظ
    Pero Bhaskar, tú no estás muerto. Porque Bhaskar nunca podría morir. Open Subtitles بسكار ، انت لم تمت لان بسكار لا يموت ابدا
    El tío Bhaskar es tan tierno. Open Subtitles العم بسكار انه لطيف جدا
    Hermano Bhaskar, aquí está la toalla, ¿te servirá esta remera? Open Subtitles .اخي بسكار َ! هاهي المنشفه هل ترتدي هذا التي شرت؟
    ¡Es sólo que te odio, estúpido Bhaskar! Open Subtitles انا فقط اكرهك انت الغبي بسكار
    Hermano Bhaskar, pide perdón a Prem. Por favor. Open Subtitles اخي بسكار تأسف لاخي بريم ارجوك
    Niños vamos, Bhaskar, mamá y yo estamos jugando a pelear. Open Subtitles اطفال ! تعالوا هنا عمكم بسكار وانا تعاركنا
    El nombre de Bhaskar no está. Open Subtitles اسم بسكار ليس موجود هنا
    ¿Cómo puedes decir que es Bhaskar? Open Subtitles كيف تقول ان بسكار معهم
    Dios te bendiga, estúpido Bhaskar. Pero dime algo. Open Subtitles عبر عما في داخلك بسكار قل شيئا
    ¡Señor Bhaskar! ¡Está cruzando sus límites! Open Subtitles مستر بسكار ،،، انت تعديت حدودك
    "Dios mío, ¿Bhaskar me llamó? ¿Por qué llamó Bhaskar?" Open Subtitles يالهي بسكار اتصل لماذا اتصل بسكار؟
    Estúpido Bhaskar. Mierda. El estilo de esta chica me atrae. Open Subtitles انه فعلا الغبي بسكار اوه لا اسف
    Y ni siquiera miran una vez a hombres simples como Bhaskar. Open Subtitles ولاتنظرون الى اشخاص بسطاء مثل بسكار
    ¡Bhaskar, no puedo ayudarte! Open Subtitles بسكار .. لايمكني مساعدتك
    Bhaskar vino desde la India con tantas esperanzas. Open Subtitles ..بسكار جاء الي الهند ! وعنده امل كبير
    ¡Bhaskar, basta! Open Subtitles بسكار لا تصدر الازعاج

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more