"بصلصة" - Translation from Arabic to Spanish

• con salsa
• en salsa
• salsa barbacoa
• de salsa de

Tomaré un filete de cerdo con salsa de manzana Y puré de patatas.
سأريد لحم خنزير بصلصة التفاح وبطاطا مهروسة

La señorita desea los "linguini" con salsa blanca de almejas... y una coca sin hielo.
إن الآنسة تريدُ يوجيني بصلصة المحار الأبيض، وكوكاكولا دونَ ثلج.

Cuando llegué, ordené tallarines con salsa "marinara" trajeron fideos con salsa de tomate.
بعد أن وصلت هنا، كنت أطلب السباغيتي بصلصة المارينا وكنت أتناول البيض والمكرونة والكاتشب

Si mis hijos se hubieran ido a la cama a las 19:00 me hubiera bañado en salsa y hubiera bailado desnuda en el tejado.
بربّكم، لو كان أطفالي ينامون الساعة السابعة لنقعت نفسي بصلصة اللحم ورقصت عارية على السطح

Me bañaba en salsa y me acostaba con una manzana en la boca.
كان يغسلني بصلصة للشواء، ويضعني لأنام وتفّاحة في فمي.

Un día estás con tu hamburguesa vegetariana, y de pronto sale un pollo, se cubre en salsa Barbacoa, y se lanza a la parrilla.
و في يوم من الأيام،وأنتِ تقومين بشواء ...همبورجر نباتي،وفجاة تأتى دجاجة،وتتزع ريشها تغطي نفسها بصلصة الشواء وتضع نفسها على المشواة

Me gustaría un poco de salsa de tomate.
أرغب بصلصة الطماطم

Cerdo asado con gratinado, hinojo de Florencia y macarrones con salsa de menudillos al oporto.
لحم خنزير مشوي بالبقسماط مع ثمرة الفلورنس ومعكرونة بصلصة الخمر

te diré lo que hicieron se sentaron en el sofá con viejas remeras y quedaron cubiertos con salsa de pizza y vomito de bebe eso es lo que hicieron todos queremos saber te quedaste dormido en el hinodoro o en el sofá?
ساقول لك مالذي فعلاه لقد جلسو على الكنبة , مرتدين ملابس المنزل القديمة وهم ملطخون بصلصة البيتزا و لعاب الطفل الصغير

Déme un porción de albóndigas fritas... con salsa Rancho.
و اجعلني أجرب هذه البطاطس الجديدة بصلصة الرانش

La sopa con masitas, Pollo del general Tso, carne con brocoli, gambas con salsa de langosta y verduras a lo mein.
مقبلات فطائر على البخار دجاج تسو العادي لحم بقر بالقرنبيط روبيان بصلصة سرطان البحر و الخضار ، انظرجيدا ً

Cuando explícitamente pediste un sandwich y patatas con salsa.
عندما طلبت بشكل واضح شطيرة الطبقات ومقالي بصلصة اللحم

Un sandwich y patatas con salsa.
شطيرة الطبقات ومقالي بصلصة اللحم

en salsa de coco, cilantro y chile.
مغمس بصلصة من جوز الهند والكزبرة والفلفل الحارّ

Por favor, disfruten de la entrada... Áspic de tomate y camarones en salsa de coco.
،تفضّلوا و تناولوا المقبلات هلام الطماطم و جمبري بصلصة جوز الهند

Y además, pato en salsa de chocolate.
ثم لدينا بط بصلصة الشوكولاتة -نعم

Dejar a Phil con un vendedor de coches es como cubrir a un cabritillo de salsa barbacoa y tirarlo en medio del Sereguenti.
ترك "فيل" مع موظف مبيعات للسيارات هو كتغطية ماعز صغير بصلصة الشواء و تركهُ في وسط ال"سيرينغيتي" *السيرينغيتي في تنزانيا*

Dejar a Phil con un vendedor de coches es como cubrir a un cabritillo de salsa barbacoa y tirarlo en medio del Sereguenti.
عظيم، أنت لست بحاجتي ترك "فيل" مع موظف مبيعات للسيارات هو كتغطية ماعز صغير بصلصة الشواء

Es bueno. ¿Dónde encontraste esa salsa barbacoa?
هذا جيد من أين أتيت بصلصة الباربيكيو؟

Que miseria de salsa de tomate.
انهم بخلاء بصلصة الطماطم

- Homie, las manos de esos niños están cubiertas de salsa de barbacoa.
مغطاة بصلصة الشواء