"بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل" - Translation from Arabic to Spanish

• examinado por el Grupo de Trabajo
• que examinó el Grupo de Trabajo
• que había examinado el Grupo de Trabajo

Reconocimiento de certificados y firmas extranjeras 21. El proyecto de artículo 13 examinado por el Grupo de Trabajo decía:
١٢ - كان نص مشروع المادة ٣١ بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل كما يلي :

150. El texto del proyecto de artículo 3 del anexo examinado por el Grupo de Trabajo era el siguiente:
150- كان نص مشروع المادة 3 من المرفق بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل كما يلي:

154. El texto del proyecto de artículo 4 del anexo examinado por el Grupo de Trabajo era el siguiente:
154- كان نص مشروع المادة 4 من المرفق بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل كما يلي:

162. El texto de proyecto de artículo 6 del anexo examinado por el Grupo de Trabajo era el siguiente:
162- كان نص مشروع المادة 6 من المرفق بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل كما يلي:

47. El texto de proyecto de artículo 2 que examinó el Grupo de Trabajo era el siguiente:
٧٤ - كان نص مشروع المادة ٢ ، بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل ، كما يلي :

164. El texto del proyecto de artículo 7 del anexo examinado por el Grupo de Trabajo era el siguiente:
164- كان نص مشروع المادة 7 من المرفق بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل كما يلي:

18. El de texto del proyecto de artículo 23 examinado por el Grupo de Trabajo decía:
٨١ - كان نص مشروع المادة ٣٢ بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل ما يلي :

30. El texto del proyecto de artículo 24 examinado por el Grupo de Trabajo decía:
٠٣ - كان نص مشروع المادة ٤٢ بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل ما يلي :

45. El texto de proyecto de artículo 25 examinado por el Grupo de Trabajo decía:
٥٤ - كا نص المادة ٥٢ بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل ما يلي :

.56. El texto del proyecto de artículo 26 examinado por el Grupo de Trabajo decía:
٦٥ - كان نص المادة ٦٢ بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل ما يلي :

65. El texto del artículo 23 del proyecto examinado por el Grupo de Trabajo decía:
٥٦ - كان نص مشروع المادة ٧٢ بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل ما يلي :

70. El texto del proyecto de artículo 28 examinado por el Grupo de Trabajo decía:
٠٧ - كان نص مشروع المادة ٨٢ بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل ما يلي :

75. El texto del proyecto de artículo 29 examinado por el Grupo de Trabajo decía:
٥٧ - كان نص مشروع المادة ٩٢ بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل ما يلي :

77. El texto del proyecto de artículo 30 examinado por el Grupo de Trabajo decía:
٧٧ - كان نص مشروع المادة ٠٣ بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل ما يلي :

79. El texto del proyecto de artículo 31 examinado por el Grupo de Trabajo decía:
٩٧ - كان نص مشروع المادة ١٣ بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل ما يلي :

81. El texto del proyecto de artículo 32 examinado por el Grupo de Trabajo decía:
١٨ - كان نص مشروع المادة ٢٣ بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل ما يلي :

112. El texto del proyecto de artículo 4 del anexo examinado por el Grupo de Trabajo decía:
٢١١ - كان نص مشروع المادة ٤ من المرفق بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل ما يلي :

115. El texto del proyecto de artículo 5 del anexo examinado por el Grupo de Trabajo decía:
٥١١ - كان نص مشروع المادة ٥ من المرفق بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل ما يلي :

118. El texto del proyecto de artículo 6 del anexo examinado por el Grupo de Trabajo decía:
٨١١ - كان نص مشروع المادة ٦ من المرفق بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل ما يلي :

125. El texto del proyecto de artículo 1 examinado por el Grupo de Trabajo decía:
٥٢١ - كان نص مشروع المادة ١ بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل ما يلي :

49. El texto del proyecto de artículo 3 que examinó el Grupo de Trabajo era el siguiente:
٩٤ - كان نص مشروع المادة ٣ بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل ما يلي :