"بعتها" - Translation from Arabic to Spanish

• vendí
• vendiste
• vendido
• vendió
• vendi
• lo vendiera
• vendo

Traigan un lienzo y pintura y voy a pintar un Vermeer mucho mejor del que le vendí a ese asqueroso nazi.
احضروا لي فراشي رسم و بعض الألوان وسوف أرسم لكم لوحة فريدة لفيرمير أفضل من تلك التي بعتها لذلك النازي

En dos años he comprado dos terrenos que vendí enseguida.
في غضون عامين اشتريت قطعتين وقد بعتها على الفور

Tenía un auto oficial pero lo vendí para ayudar a los pobres.
كان لدي سيارة لكني بعتها لمساعدة الفقراء

Necesito un Cadillac nuevo. El que me vendiste pierde aceite.
ما اريده هو سياره كاديلاك التي بعتها لي تسقط الزيت

No me digas que ya lo vendiste y quieres más. Me encantaría, pero aún no lo exhibimos.
لا تقولي بأنك بعتها وأنك ترغبين بالمزيد الان

Si dependiera de mí, la habría vendido hace tiempo.
إن كان الأمر بيدى لكنت بعتها منذ وقت طويل

Por la patente que le vendió a un amigo a bajo precio.
أو براءة الاختراع التي بعتها لصديق بسعر رخيص

Betty Finn era una amiga de verdad y la vendí por un hatajo de pijas controladoras adictas a la Coca Light.
' فنلندي بيتي كان صديق مخلص وأنا بعتها لباقة سواتشدوج قليل السكر.

El primer auto que tu brillante padre vendió costó $320 dólares. Lo vendí en $1,158.
أول سيارة كلفتني 320 دولاراً، بعتها بمبلغ 1,158 دولاراً..

El segundo costó $512 dólares. Lo vendí en $2, 269.
الثانية بتكلفة 512 دولار، و بعتها بمبلغ 2,269 دولار..

Lo vendí en $7,839 dolarotes norteamericanos.
و بعتها بـ 7,839 دولار لمكتب أميركي كبير.

Adquirí una mercancía de los rusos que le vendí a Zedetron.
أنا حصلت على بضائع من الروس و بعتها لزيتاترون

Se lo vendí hace cinco años, entonces estaba en mejor estado.
حسناً في الواقع, أنا بعتها له منذ خمس سنوات مضت لقد كانت بحالة أفضل بكثير حينها

No hay caso a menos que puedan probar que obtuve las drogas ilegalmente o que las vendí ilegalmente.
لا يوجد قضية إلا إن أثبتوا إما أن حيازتي للمخدرات غير شرعية أو أنني بعتها بشكل غير شرعي

La corté en pedacitos y se la vendí a los de la CIA.
لقد قطّعتها إلى أجزاء صغيرة. و بعتها لأصحاب الثلاثة حروف.

El auto que le vendiste al Sr. Carson sólo pudo venir de dos fábricas en Italia.
السيارة التى بعتها للسيد كارسون لا يمكن إلا ان تأتى من مصنعين فى إيطاليا

Si quieres que todo esto termine lo único que tienes que hacer es decirle a tu hija que la vendiste.
لوأردتىأن يتوقفذلك ، كلّ ما عليكَ فعله أن تُخبر إبنتكَ أنكَ بعتها لنا.

Ese limón que le vendiste necesitas cientos de dólares de trabajo.
هذه الخردة التي بعتها لها تحتاج لآلاف الدولارات.

Fred, me da igual cuántos sacos le hayas vendido. Mis gallinas... Ah, ya.
انا لااهتم كم عدد الاجوله التي بعتها له.دجاجي فقط

¿Cuántos Ferraris ha vendido este mes?
كم عدد سيارات الفيراري التي بعتها هذا الشهر؟

Lo vendi esta mañana.
بعتها هذا الصباح

Si se lo vendiera, tendría que confesarme.
إذا بعتها لك فعليّ الذهاب للاعتراف بخطيئتي

- ¿Lo harás? - Claro. Si lo vendo me dan 90 por ciento.
اذن ستفعلها بالطبع،اذا بعتها فسأحصل على 90 بالمئة