Discover our services in

    "بكلية الحقوق" - Translation from Arabic to Spanish

    • de la Facultad de Derecho
        
    • en la Facultad de Derecho
        
    • la Facultad de Derecho de la
        
    • Jochi
        
    • estudiando derecho
        
    • de la Escuela de Derecho
        
    • de profesores de Derecho
        
    • la Escuela de Derecho de la
        
    • estudiar derecho
        
    • a la escuela de leyes
        
    • y de Derecho
        
    1990: Decano de la Facultad de Derecho de Sierra Leona. UN ١٩٩٠، عضو شرفي بالهيئة الحاكمة بكلية الحقوق السيراليونية.
    Hasta principios del decenio de 1960, actuó como examinador de la Facultad de Derecho. UN وعمل في هيئة الامتحانات بكلية الحقوق حتى أوائل الستينات.
    Profesor de derecho internacional de la Facultad de Derecho y Ciencias Políticas de la Universidad de Teherán, desde 1974. UN أستاذ القانون الدولي، بكلية الحقوق والعلوم السياسية، جامعة طهران، منذ عام 1974.
    Profesor adjunto en la Facultad de Derecho de Nancy de 1967 a 1972. UN عمل استاذ مساعد بكلية الحقوق في نانسي من ١٩٦٧ إلى ١٩٧٢.
    Debiste haber ido tú si fuiste la solicitante... pensé que te había dicho que no estoy interesado en la Facultad de Derecho. Open Subtitles الا ينبغي أن يذهب الشخص الذى قدم الطلب ؟ انا واثق تماما أنى قلت أنى لست مهتما بكلية الحقوق
    Profesor asociado de derecho comunitario institucional en la Facultad de Derecho de la Universidad de Bucarest. UN أستاذ معاون للقانون المجتمعي المؤسسي بكلية الحقوق بجامعة بوخارست.
    Conferenciante en la Conferencia de la Facultad de Derecho de El Cairo; ElJartum, Jamahiriya Árabe Libia UN محاضر بكلية الحقوق بالقاهرة والخرطوم والجماهيرية العربية الليبية
    1988 Investigadora visitante en el Departamento de Derecho Constitucional de la Facultad de Derecho de la Facultad Estatal de Leiden, Leiden (Países Bajos). UN 1988 دارسة زائرة في قسم القانون الدستوري، بكلية الحقوق جامعة ليدين العامة، ليدين، هولندا.
    Profesor de la Facultad de Derecho y Ciencias Económicas de la Universidad de Estado de Haití, Port-au-Prince UN أستاذ بكلية الحقوق والعلوم الاقتصادية بجامعة هايتي الحكومية
    Conferenciante en diversas conferencias de la Facultad de Derecho de El Cairo; Jartún; y la Jamahiriya Árabe Libia UN محاضر بكلية الحقوق بالقاهرة والخرطوم والجماهيرية العربية الليبية
    Profesor de la Facultad de Derecho de la McGill University, Montreal, 1997 UN محاضر بكلية الحقوق بجامعة ماكغيل، مونتريال، 1997
    Catedrático de Derecho Público Alemán y Comparado, Derecho Internacional Público y Derecho Europeo de la Facultad de Derecho de la Universidad Humboldt de Berlín UN أستاذ القانون العام الألماني والمقارن والقانون الدولي العام والقانون الأوروبي بكلية الحقوق في جامعة هومبولت ببرلين
    Catedrático de Derecho Público Alemán y Comparado y de Derecho Internacional Público de la Facultad de Derecho de la Universidad de Goettingen UN أستاذ القانون العام الألماني والمقارن والقانون الدولي العام بكلية الحقوق في جامعة غوتنغن
    1989: Conferencista en la Facultad de Derecho de Sierra Leona, recién fundada entonces, donde pronunció la primera conferencia. UN ١٩٨٩ محاضر بكلية الحقوق السيراليونية المنشأة حديثا، وألقى ومقدم أول محاضرة بها.
    También fue profesor invitado en la Facultad de Derecho de la Universidad de Columbia. UN وعمل أيضا أستاذا زائرا بكلية الحقوق في جامعة كولومبيا.
    Cargo Actual: Profesor, Universidad Jochi (Sophia), Facultad de Derecho UN الوظيفة الحالية: أستاذ بكلية الحقوق بجامعة صوفيا
    Los pasaste, no lo hiciste tan bien, y ahora estás estudiando derecho en Harvard. Open Subtitles لقد أدينا الاختبار معا، لم تبلين حسناً والآن أنتِ بكلية الحقوق بجامعة هارفرد
    Desde 1994 es profesor de Derecho Penal y Procedimiento Penal del Departamento de Derecho Penal y Criminología (Institut für Strafrecht und Kriminologie) de la Escuela de Derecho de la Universidad de Viena. UN ويشغل منذ عام 1974 منصب أستاذ كرسي في القانون الجنائي والإجراءات الجنائية في قسم القانون الجنائي وعلم الجريمة (معهد القانون الجنائي وعلم الجريمة) بكلية الحقوق بجامعة فيينا.
    Profesor de Derecho (miembro a jornada completa del cuerpo de profesores de Derecho), Universidad de Ghana, 1961-1965. UN محاضر في القانون )عضو متفرغ بكلية الحقوق( جامعة غانا، ١٩٦١-١٩٦٥.
    Llevará a cabo su programa de académico residente en la Escuela de Derecho de la Universidad de Miami, Florida (Estados Unidos). UN وسيقوم بإتمام برنامجه للدارس المقيم بكلية الحقوق بجامعة ميامي، فلوريدا، بالولايات المتحدة.
    Me envió a estudiar derecho con las langostas que atrapaba. Open Subtitles ألحقني بكلية الحقوق بالأموال التي جمعها من السرطانات
    Que no haya ido a la escuela de leyes no quiere decir nada. Open Subtitles ليس لأني لم التحق بكلية الحقوق لا يعني شيئاً
    Profesor de Derecho Público Alemán y Derecho Público Comparado y de Derecho Internacional Público, Facultad de Derecho, Universidad de Göttingen UN أستاذ القانون العام الألماني والمقارن، والقانون الدولي العام بكلية الحقوق في جامعة غوتنغن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more