Participó también la Queen Mother Delois Blakely. | UN | وشاركت في الجلسة أيضا كوين مزر دلويس بلاكلي. |
Y las fabulosas actuaciones de Karen Black y Ronee Blakely. | Open Subtitles | والمذهلتان كارين بلاك، روني بلاكلي |
Los otros nombres son Hunter Ahern y Jeff Blakely. | Open Subtitles | إنّ الأسماءَ الأخرى هنتر Ahern وجيف بلاكلي. |
Y Blakely hizo su llamada desde Brooklin. | Open Subtitles | (بروكلين). و(بلاكلي) أجرى إتّصاله من (بروكلين). |
No, mi modelo a seguir es Sara Blakely, la fundadora billonaria de Spanx. | Open Subtitles | كلا ، افضل عارضه لدي هي ساره بلاكلي الملياردير الذي وجدها في سبانك . |
¡Sr. Rutland! Ésta es la Srta. Blakely, Sr Rutland. | Open Subtitles | ـ السيد روتلاند ـ هذه الآنسة (بلاكلي)، سيد (روتلاند)ْ |
Lisbon, Jane, Van Pelt. Los detectives Blakely y Preciado, de Homicidios de Davis. | Open Subtitles | (ليزبن) , (جاين) , (فان بيلت) أقدم لكم المحققين (بلاكلي) و (بريسيادو) من شرطة "دايفيس" الجنائية |
¿Tiene reservados un par de cuartos a nombre de Cranham y Blakely? | Open Subtitles | أعتقد أن لديكي غرفتين مجحوزتين باسم (جرانهام) و )بلاكلي)؟ |
El Sr. Blakely dijo que se había ido. | Open Subtitles | السيد بلاكلي قال أنك رحلت |
Blakely está en su mejor momento entre 8:00 y 11:00 de la mañana. | Open Subtitles | (بلاكلي) في بدايتها بين 8: 00 و 11: 00 صباحًا |
Hola, Ray, tenemos una identificación positiva sobre Mo Blakely. | Open Subtitles | مرحباً يا (راي)، لدينا تعرّف مُؤكّد على (مو بلاكلي). |
Tú investigaste a Mo Blakely, ¿decías que tenía un historial delictivo? | Open Subtitles | أنتِ تحققتِ من (مو بلاكلي)، قلتِ أنّ لديه سجلّ جنائي؟ |
Eso es porque, de acuerdo con los beneficios de empleo de Mo Blakely, Ronnie lo despidió unos días antes de entregarse a las autoridades. | Open Subtitles | ذلك لأنّه وفقاً لخدمات عمل (مو بلاكلي)، قام (روني) بطرده قبل بضعة أيام من تنازله عن السُلطات. |
Se me ha encomendado ayudar a manejar la situación Mo Blakely. | Open Subtitles | لقد تمّ تكليفي للمُساعدة بإدارة وضع (مو بلاكلي). |
El Sr. Blakely fue un empleado que despedimos hace unos meses y que ahora amenaza con un pleito de terminación ilegal. | Open Subtitles | كان السيّد (بلاكلي) مُوظفاً قمنا بطرده قبل بضعة أشهر، الآن هو يُهدّد برفع دعوى إنهاء عقد جائر. |
No queremos más prensa negativa, así que necesitamos cualquier información respecto a la terminación del Sr. Blakely. | Open Subtitles | نحن لا نريد المزيد من الصحافة السيئة، لذا نحن بحاجة إلى أيّ معلومات مُحيطة بإنهاء عقد عمل السيّد (بلاكلي). |
¿Cómo puede parecerse la víctima a Nelson Blakely cuando se supone que murió hace 10 años? | Open Subtitles | كيف يُمكن لضحيّتكما أن تُشبه (نيلسون بلاكلي) حيث يفترض أنّه مات قبل عشر سنوات؟ |
Si averiguamos en qué estaba trabajando Blakely, encontramos el detonante. | Open Subtitles | نكتشف ما كان يعمل عليه (بلاكلي)، وسنكتشف ما هي النقطة الأساسيّة. |
Pero encontramos algo en Nelson Blakely | Open Subtitles | ولكننا وجدنا شيئاً على ضحيّتكِ (نيلسون بلاكلي). |
Sé que has estado mirando en los alias de Blakely. | Open Subtitles | أعرف أنّك كنت تُحقق في أسماء (بلاكلي) المُستعارة. |