que Blackie saliera corriendo hacia la calle o que arrollara a ese tipo portorriqueño. | Open Subtitles | أن يركض بلاكي في الشارع أو أن يركض لعند ذلك الرجل الإسباني |
Después de poco Blackie, me niego a quedar atado a ningún otro ... | Open Subtitles | بعد بلاكي الصغيرة ، ارفض بأن أرتبط مع أي كلب اخر |
Mañana Blackie, Chico, Paco... y tú, amigo... robarán el banco en Santa Cruz. | Open Subtitles | غدا بلاكي و شيكو و باكو و انت يا صاحبي سنسرق المصرف في سانتا كروز |
Si tienes muchas ganas puedo ir a comprarle uno al Neguinho. | Open Subtitles | يمكنني أن أحصل لك على سيجارة ممنوعات من عند (بلاكي)0 |
Tranquilo, Negrito. | Open Subtitles | خذها بروية . بلاكي |
El negro de calcetines blancos. Lo llamaré Little Blackie. | Open Subtitles | ذلك المبقع بالابيض والاسود وسأسميه بلاكي |
A Little Blackie le gustan las galletas. | Open Subtitles | على الاقل فأن بلاكي يحب كعكة الذرة المحلاة |
Cuando era chica solían dar esas películas con Boston Blackie... y él siempre tenía a una mujer con él. | Open Subtitles | عندما كُنت طفلًا كُنت معجبة بأفلام باوستن بلاكي وكان دائمًا بحوزته فتاة |
Blackie vale cuatro, Wild tres, Niño dos. | Open Subtitles | بلاكي يساوي4 ووايلد ثلاثة ونينو اثنين |
Mañana Blackie, Chico, Paco... y tú, amigo... robarán el banco en Santa Cruz. | Open Subtitles | غداُ بلاكي و شيكو و باكو و أنت يا صاحبي سنسرق المصرف في سانتا كروز |
Oh, bueno, él me está enseñando español para que pueda entrenar a Blackie a ser un perro guardián. | Open Subtitles | إنه يعلمني الإسبانية كي أدرب بلاكي كي يصبح كلب حراسة |
¿Pero no se supone que estas enseñando a Blackie a que ataque a intrusos? | Open Subtitles | لكن أليس من المفترض أنك تعلم بلاكي الهجوم على الغرباء؟ |
Iba a hacer todo lo que pudiera para sacarle el ataque a Blackie. | Open Subtitles | كنت سأفعل كل ما أقدر عليه كي أعلم بلاكي الهجوم |
Blackie dice que es normal para un barco viejo. | Open Subtitles | أجل، 'بلاكي' يقول أنها اعتيادية بالنسبة لعمر الغواصة. |
No hubo Blackie. Hubo una calabaza, y me mordió. | Open Subtitles | لم يكن هناك بلاكي لقد كان فقط يقطينة ، و قد عضني |
Entréguenme a Pablo o a Blackie o al que quieran, y los ayudaré. | Open Subtitles | أخبراني بمكان بابلو أو بلاكي أو شخص آخر ، وسأساعدكما |
Hace tiempo que Blackie tiene una novia en Envigado. | Open Subtitles | حسناً ، لدى بلاكي صديقة في أنفيكادو لفترة |
Sé que el protocolo implica revisar y corroborar los datos, pero tengo el presentimiento de que Blackie irá a verla. | Open Subtitles | أعلم أن الأسلوب المتبع هو التحقق من الإخبارية وانتظار التأكيد لكني أثق بهذه غريزياً يا سيدي بلاكي سيظهر |
Podía ir a los Apés y conseguir buen material a buen precio, porque el que mandaba allí era un antiguo compañero de clase; el Neguinho. | Open Subtitles | وأذهب إلى الرؤساء حتى وأشتريه بسعر جيّد لأنّ الرئيس المحلي كان زميلاً لي في الصف واسمه (بلاكي)0 |
No es Negrito... su nombre es Hippo. | Open Subtitles | أسمة ليش بلاكي... ولكن اسمه هو هيبو |
- ¡Noiraud! - ¿Y tú, perro? ¿No tienes amo? | Open Subtitles | (بلاكي) هل أنت متشرد يا فتى؟ |
Damas y caballeros, ahora comenzamos el tercer set... con el genial grupo Art Blakey and his Jazz Messengers... de la esquina de jazz en el mundo. | Open Subtitles | سيداتي سادتي نحن الان نبدأ بالمجموعه الثالثه مع ألفنان ألرائع بلاكي ورجل الجاز خاصته من ركن موسيقى الجاز في العالم |
¡Viborilla, sois un pillo! | Open Subtitles | بلاكي, إنك سيءٌ جداً! |