Blaine me preguntó mi opinión acerca de esto, y se la di. | Open Subtitles | ,لقد سألني بلاين ماذا افكر بشأن هذا .ولقد اعطيته رأيي |
Esa película se grabó dos meses después del supuesto asesinato de Darcy Blaine. | Open Subtitles | ذلك الفيلم تم تصويرة بعد شهرين من قتل دارسى بلاين المفترض |
Pero Blaine mató a Ted y dejó su cuerpo en Coney Island. | Open Subtitles | ولكن بلاين قتل تيد و ترك جثته في متنزه كوني |
Sospecho que Ugarte dejó los salvoconductos al Sr. Blaine. | Open Subtitles | برأي، يوغارتي ترك خطابات التنقل مع السيد بلاين. |
Se llevó a esa chica a su casa, igual que hizo con Darcy Blane. | Open Subtitles | انت احضرت تلك الفتاة الصغيرة للمنزل بالضبط كما فعلت مع دارسى بلاين |
Mi socio es joven, Sr. Blaine. Le encanta su trabajo. | Open Subtitles | شريكي شاب متحمس ، ياسيد بلاين وهو يحب عمله ، يحب عمله |
Dedujo... que había una conexión con Roger Blaine, el primo, que estaba involucrado en la farsa de la muerte. | Open Subtitles | فهم أن هناك اتصال بروجور بلاين إبن العم ، الذي إرتبط بتزييف الموت |
Kurt está de vuelta en McKinley, pero aún sigue saliendo con Blaine. | Open Subtitles | كورت عاد لـ ميكنلي ولكنه ما زال يواعد بلاين |
No puedo creer que Kurt le pudiese hacer eso a Blaine. | Open Subtitles | أنا لا أصدق أن كورت يقوم بذلك تجاهـ بلاين |
Y ya hablé con Blaine; él también vendrá. | Open Subtitles | و لقد تحدثتُ مع بلاين و هو لا يمانع. جيد. |
Quiero que Blaine sepa que no somos los Warblers. | Open Subtitles | أنا فقط أود أن يعلم بلاين بأننا لسنا الواربلرز |
Lo hiciste genial en tu audición, Blaine. | Open Subtitles | لقد ابدعت في تجربة ادائك بلاين |
Dios mío, no vas a creer este mensaje que acabo de recibir de Blaine. | Open Subtitles | ياالهي , لن تصدقي ماهو مكتوب بالرسالة .لقد وصلتني من بلاين |
Mira, Darcy Blaine era una niña rica drogadicta que frecuentaba los barrios bajos del norte de la ciudad. | Open Subtitles | انظرى, دارسى بلاين كان فتاة غنية مدمنة للمخدرات تعيش فى بؤس فى شمال المدينة |
La hebra que Sara sacó de aquí no coincide con la hebra ensangrentada del maletero del coche de Darcy Blaine, así que he pensado que podría proceder de otro sitio. | Open Subtitles | الالياف التى سحبتها ساره من هناك لم تكن مطابقة للألياف التى بها دماء من صندوق سيارة دارسى بلاين |
En ese momento, empeñó su cámara antigua y todas la grabaciones, incluyendo la bobina que tenía 300 tomas de Darcy Blaine. | Open Subtitles | فى الوقت الذى رهن كاميرتة القديمة و كل افلامة, بما فيهم العلبة التى كانت تحوى 300 اطار لدارسى بلاين |
- El análisis toxicológico de la sangre de Darcy Blaine que encontramos en el maletero indica sin duda niveles altos de cocaína, pero... estamos diciendo que estaba colocada, ¿verdad? | Open Subtitles | لوحة تحليل السم الخاصة بدماء دارسى بلاين التى وجدناها فى صندوق السيارة قطعاً كان بة مستوى عالى من الكوكاين, لكن |
Mientras tanto, hablaré por Skype con Blaine y le mostraré mi nuevo tatuaje y piercing. | Open Subtitles | في هذا الوقت سأذهب للتحدث عبر سكايب مع بلاين واريه وشمي الجديد و الثقب |
¿Tiene algún problema con mi forma de comandar, Sra. Blane? | Open Subtitles | . هل لديك مشكله مع طريقتي في القياده ، ياسيده بلاين ؟ |
Dijeron que podemos tener acceso a los archivos de los pacientes del Dr. Blinn. | Open Subtitles | (قالوا بأنه يمكننا أن نحصل على ملفات الطبيب (بلاين |
¿Por qué Blayne, que trabajó ayer con ella, no ha venido hoy? | Open Subtitles | .. والذي يذكرني .. ( كيف أن ( بلاين الذي عمل معها البارحة لم يأتي اليوم ؟ |
Hace dos semanas en Jamaica Plain. | Open Subtitles | فى "جامايكا بلاين" منذ اسبوعين. |
Me encantó en Soul Plane. Definitivamente su mejor trabajo. | Open Subtitles | لقد احببتة فى ( سول بلاين ) بالتأكيد هذا افضل اعمالة |