"بليد" - Translation from Arabic to Spanish

    • Blade
        
    • idiota
        
    • imbécil
        
    • tonto
        
    • Bled
        
    • obtuso
        
    • tarado
        
    • aburrido
        
    • estúpido
        
    • Plaid
        
    • soso
        
    • Mudito
        
    • amanece
        
    • insensible
        
    ¿Oíste eso? Déjalo, Blade. Sólo hace lo que tiene que hacer. Open Subtitles ابتعد يا بليد , الرجل يفعل ما يجب عليه فعله سيروض جنونهم هذا
    Sonya Blade debe estar en el torneo. Open Subtitles يجب أن تكون سونيا بليد في دورة المباريات
    Walter, te quiero, pero tarde o temprano tendrás que aceptar que eres un maldito idiota. Open Subtitles ولكن عاجلا أم آجلاً، ستضطرّ إلى مواجهة حقيقة أنـّك بليد أبله
    No traerían el anillo robado a la ceremonia, imbécil. Open Subtitles هم لا يجلبون خاتم مسروق إلى المراسم،أنت بليد
    Por que diria "to-mah-to"? Eso ni siquiera es una palabra, tonto. Open Subtitles لمـا أقول بطـاطس هذه ليست كلمة أصلا ، يـا بليد
    Tuvo lugar en Bled del 28 al 30 de octubre de 1994. UN وعُقدت في بليد في الفترة من ٢٨ إلى ٣٠ تشرين اﻷول/اكتوبر ١٩٩٤.
    Harrison Ford tenía uno en Blade Runner. Open Subtitles ماذا عن هاريسون فورد؟ كان لديه واحدة في فيلم بليد رانر.
    Cosas como "Blade Runner", algunas de las clásicas del cine negro, solo porque son hermosamente diseñadas y son oscuras. Open Subtitles "أفلام مثل "بليد رانر بعض الاشياء من الأفلام المظلمة الكلاسيكية لمجرد أنها مصممة بشكل جميل ومظلمة
    No puedes llegar como si fueras Baby Blade y entrar a las casas de las personas. Open Subtitles لا يستطيع المشي قاب وكأنك طفل بليد واقتحام بيوت الناس.
    Tengo una entrega en progreso aquí... y acabo de tener un altercado con Blade. Open Subtitles انا حصلت على تسليم مستمر هنا كنت اتتبع"بليد" الى هنا
    Blade me esperaba... usando a la chica como carnada. Open Subtitles بليد كَانَ يَنتظرُني... استعمل البنت كطعم
    La madre de Blade fue atacada por un vampiro... estando embarazada. Open Subtitles ام "بليد" هوجمت من مصاص دماء بينما هي كَانتْ حبلى.
    Ese hombre es un idiota. Ni te imaginas por lo que estoy pasando. Open Subtitles إن هذا رجل بليد أنت ليس لديك فكرة كم أعانى
    Bueno, tal vez me pueda explicar como esto es posible... cuando ella está en Dallas, idiota. Open Subtitles حسنا، لربّما أنت تستطيع التوضيح كم هو ذلك ممكن متى هي في دالاس، بليد.
    Y déjeme decirle algo, estúpido idiota... soy seguramente la persona más alegre que pueda llegar a conocer. Open Subtitles '، وتَركَني أُخبرُك، أنت بليد fatheaded، ' l'm الشخص الأكثر بهجة أنت سَتَجتمعُ أبداً. '
    El celular está al revés, imbécil. Open Subtitles امسك الهاتف بالعكس يا بليد
    Mis resultados son que uno de sus hijos es bueno y listo, y el otro es tonto y malvado. Open Subtitles خلصت استنتاجاتي إلى أنّ أحد أطفالكما ذكي ولطيف والآخر بليد وشرّير
    5. Unas 35 personas, invitadas a título personal, se reunieron en Bled para examinar los cuatro temas del orden del día: UN ٥ - وفيما يلي بنود جدول اﻷعمال اﻷربعة التي كانت أمام المشاركين البالغ عددهم حوالي ٣٥ شخصا، وقد اجتمعوا في بليد بناء على دعوة شخصية:
    Puedo ser muy obtuso, Holmes... pero no veo lo que esto sugiere. Open Subtitles ربما اكون بليد الذهن يا هولمز و لكننى اعجز عن رؤيه ما دلاله ذلك الامر
    Porque te casaras con un tarado y para ti está bien. Open Subtitles كَيفَ؟ لأنك تَتزوّجُ بليد وأنت بخير مَعه.
    Eres aburrido. Hablas demasiado. Nunca escuchas. Open Subtitles انت بليد , انت تتحدث كثيراً لا تستمع ابداً
    2003, nov.: Participante en el proyecto de Mujeres parlamentarias opositoras financiado por el Consejo Británico (British Council). Se casó con un parlamentario de Cardiff (Gales de Plaid Cumry). UN 2003 (تشرين الثاني/نوفمبر) شاركت في مشروع النساء البرلمانيات الممول من المجلس الثقافي البريطاني، كزميلة لعضو البرلمان البريطاني عن دائرة كارديف، ويلز، في بليد كامري.
    Terriblemente soso. Estoy seguro de que vi plantas más interesantes. Open Subtitles بليد جداً، لقد قابلت نباتات أكثر إثارة منه!
    Fácil, Mudito, Dormilón, Sexy, Borrachín... Open Subtitles سهلة , بليد , نعسان , مثير , سكير --
    Lloro porque estoy casada con un retruécano insensible que en vez de tratar de hacer la vida mejor para su esposa la graba para tener pruebas de que ella es una persona terrible. Open Subtitles أنا أبكي لأنني متزوجة من بليد عديم الاحساس بدلا من أن يراضي زوجته يسجل صوتها ليثبت أنها فظيعة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more