"بل هو كذلك" - Translation from Arabic to Spanish

    • Lo es
        
    • Sí es
        
    Lo es, Lana. Es exactamente lo que parece. Open Subtitles بل هو كذلك كذلك يا لانا الأمر كما يبدو دائماً
    Oh si Lo es, después que si hijo murió, se derrumbó. Open Subtitles بل هو كذلك , عندما عرف أن ابنه مات انهار
    No se rían. No es gracioso. Bueno, en cierta manera Lo es. Open Subtitles ــ لا تضحكي، فالأمر ليس مضحكاً ــ بل هو كذلك نوعاً ما
    Lo es cuando retiras todo el dinero de la cuenta. Open Subtitles بل هو كذلك حينما أخرجت كل تلك النقود من الحساب
    Sí es. Están usando esto en París. Open Subtitles بل هو كذلك, إنهم يرتدونه في باريس الآن
    - Claro que no Lo es. Open Subtitles ــ بل هو كذلك بالتأكيد ــ إسمعي ، أنا كنتُ ، أنا كنتُ
    ¡Claro que Lo es! ¿Qué dices? Open Subtitles بل هو كذلك ما الذي تتحدثين عنه؟
    - No, so no es verdad. - Si, Lo es. Open Subtitles لا ، هذا ليس صحيحا لا ، بل هو كذلك
    No. Lo es. El tipo es un canalla y un sádico. Open Subtitles بل هو كذلك هذا الرجل غريب وسادى
    - Lo es, si es alérgico a la leche. Open Subtitles بل هو كذلك لو كان يتحسّس من الحليب
    Lo es. O estás enfermo o no. Open Subtitles بل هو كذلك, فإما أن تكون مريضاًأو لا.
    -No es verdad -Sí que Lo es, y lo sabes Open Subtitles هذا ليس صحيحاً بل هو كذلك وأنت تعلم
    Y él decía, "Sí Lo es, Gretchen". TED وكان يقول، " بل هو كذلك يا جريتشين."
    No es un buen momento. Ah, seguro que si Lo es, Peggy. Open Subtitles هذا الوقت ليس مناسباً - بل هو كذلك -
    Lo es para mí. Open Subtitles بل هو كذلك بالنسبة لي
    Eso no es práctico. Lo es. Open Subtitles هذا ليس عملياً بل هو كذلك
    Lo es ahora. Open Subtitles بل هو كذلك الآن
    Sí, Lo es. Y lo entiendo. Open Subtitles بل هو كذلك وأنا أتفهّم ذلك
    No, estoy seguro que Lo es. Open Subtitles -لا, بل هو كذلك
    Lo es, Derek. Open Subtitles بل هو كذلك
    Sí es. Open Subtitles بل هو كذلك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more