Discover our services in

    "بما في ذلك القضية" - Translation from Arabic to Spanish

    • incluida la cuestión
        
    • incluida la causa
        
    • con inclusión de la cuestión
        
    4614ª sesión La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina UN الجلسة 4614 الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك القضية الفلسطينية
    4841ª sesión La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina UN الجلسة 4841 الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك القضية الفلسطينية
    4842ª sesión La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina UN الجلسة 4842 الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك القضية الفلسطينية
    El Consejo escuchó la habitual exposición informativa sobre la situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión palestina. UN واستمع المجلس إلى الإحاطة المعتادة بشأن الحالة في الشرق الأوسط بما في ذلك القضية الفلسطينية.
    5530ª sesión La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina UN الجلسة 5530 الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك القضية الفلسطينية
    La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina UN الحالة في الشرق الأوسط بما في ذلك القضية الفلسطينية
    La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina UN الحالة في الشرق الأوسط بما في ذلك القضية الفلسطينية
    La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina UN الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك القضية الفلسطينية
    La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina UN الحالة في الشرق الأوسط بما في ذلك القضية الفلسطينية
    La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina UN الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك القضية الفلسطينية
    La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina UN الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك القضية الفلسطينية
    Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina UN الشرق الأوسط، بما في ذلك القضية الفلسطينية
    Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina UN الشرق الأوسط بما في ذلك القضية الفلسطينية
    Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina UN الشرق الأوسط بما في ذلك القضية الفلسطينية
    La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina UN الحالة في الشرق الأوسط بما في ذلك القضية الفلسطينية
    La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión palestina UN الحالة في الشرق الأوسط بما في ذلك القضية الفلسطينية
    La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina UN الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك القضية الفلسطينية
    La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina UN الوضع في الشرق الأوسط، بما في ذلك القضية الفلسطينية
    La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina UN الحالة في الشرق الأوسط بما في ذلك القضية الفلسطينية
    La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina UN الحالة في الشرق الأوسط، بما في ذلك القضية الفلسطينية
    Desde 2004 ha representado a víctimas de los atentados del 11 de marzo en Madrid y desde 2007 ha trabajado en diversas causas abiertas en el marco de la jurisdicción universal de España, incluida la causa de las presuntas torturas en Guantánamo y la causa relativa a la explosión de Al Daraj (Gaza) en 2002. UN ومنذ عام 2004، مثَّل بعض ضحايا الهجوم الذي وقع في إسبانيا في 11 آذار/مارس في مدريد، ومنذ عام 2007 يعمل في العديد من القضايا في إطار الاختصاص العالمي لإسبانيا، بما في ذلك القضية المتعلقة بالادعاء بالتعرض للتعذيب في غوانتانامو، والقضية المتعلقة بالانفجار الذي وقع في حي الدرج (غزة) في عام 2002.
    La situación en el Oriente Medio, con inclusión de la cuestión Palestina UN الحالة في الشرق الأوسط بما في ذلك القضية الفلسطينية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more