"بناء على توصية لجنة منع" - Translation from Arabic to Spanish

    • por recomendación de la Comisión de Prevención
        
    • recomendado por la Comisión de Prevención
        
    [por recomendación de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal (E/2012/30 y Corrs.1 y 2)] UN ]بناء على توصية لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية (E/2012/30 و Corr.1 و 2)[
    [por recomendación de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal (E/2012/30 y Corrs.1 y 2)] UN ]بناء على توصية لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية (E/2012/30 و Corr.1 و 2)[
    [por recomendación de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal (E/2012/30 y Corrs.1 y 2)] UN ]بناء على توصية لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية (E/2012/30 و Corr.1 و 2)[
    [por recomendación de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal (E/2012/30 y Corrs.1 y 2)] UN ]بناء على توصية لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية (E/2012/30 و Corr.1 و 2)[
    En la 44ª sesión, celebrada el 28 de julio, el Consejo aprobó el proyecto de resolución I, titulado “Medidas contra la corrupción”, recomendado por la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal (E/1998/30, cap. I, secc. B). UN ١٦٠ - في الجلسة ٤٤، المعقودة في ٢٨ تموز/يوليه ، اعتمد المجلس مشروع القرار اﻷول المعنون " تدابير مكافحة الفساد " بناء على توصية لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية E/1998/30)، الفصل اﻷول، الفرع باء(.
    [por recomendación de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal (E/2012/30 y Corrs.1 y 2)] UN ]بناء على توصية لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية (E/2012/30 و Corr.1 و 2)[
    [por recomendación de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal (E/2012/30 y Corr. 1 y 2)] UN ]بناء على توصية لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية (E/2012/30 و Corr.1 و 2)[
    [por recomendación de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal (E/2012/30 y Corr. 1 y 2)] UN ]بناء على توصية لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية (E/2012/30 و Corr.1 و 2)[
    [por recomendación de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal (E/2013/30 y Corr.1)] UN ]بناء على توصية لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية (E/2013/30 و Corr.1)[
    [por recomendación de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal (E/2013/30 y Corr.1)] UN ]بناء على توصية لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية (E/2013/30 و Corr.1)[
    [por recomendación de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal (E/2013/30 y Corr.1)] UN ]بناء على توصية لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية (E/2013/30 و Corr.1)[
    [por recomendación de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal (E/2013/30 y Corr.1)] UN ]بناء على توصية لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية (E/2013/30 و Corr.1)[
    [por recomendación de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal (E/2013/30 y Corr.1)] UN ]بناء على توصية لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية (E/2013/30 و Corr.1)[
    [por recomendación de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal (E/2013/30 y Corr.1)] UN ]بناء على توصية لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية (E/2013/30 و Corr.1)[
    [por recomendación de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal (E/2013/30 y Corr.1)] UN ]بناء على توصية لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية (E/2013/30 و Corr.1)[
    [por recomendación de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal (E/2013/30 y Corr.1)] UN ]بناء على توصية لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية (E/2013/30 و Corr.1)[
    [por recomendación de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal (E/2013/30 y Corr.1)] UN ]بناء على توصية لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية (E/2013/30 و Corr.1)[
    [por recomendación de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal (E/2013/30 y Corr.1)] UN ]بناء على توصية لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية (E/2013/30 و Corr.1)[
    [por recomendación de la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal (E/2013/30 y Corr.1)] UN ]بناء على توصية لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية (E/2013/30 و Corr.1)[
    En la 44ª sesión, celebrada el 28 de julio, el Consejo examinó el proyecto de resolución IX, titulado “Cooperación técnica y servicios de asesoramiento en materia de prevención del delito y justicia penal”, recomendado por la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal (E/1998/30, cap. I, secc. B). UN ١٦٨ - في الجلسة ٤٤، المعقودة في ٢٨ تموز/يوليه، نظر المجلس في مشروع القرار التاسع المعنون " التعاون التقني والخدمات الاستشارية في مجال منع الجريمة والعدالة الجنائية " بناء على توصية لجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية )E/1998/30، الفصل اﻷول، الفرع باء(.
    del Delito y Tratamiento del Delincuente En la 44ª sesión, celebrada el 28 de julio, el Consejo examinó el proyecto de resolución I, titulado “Preparativos del Décimo Congreso de las Naciones Unidas sobre Prevención del Delito y Tratamiento del Delincuente”, recomendado por la Comisión de Prevención del Delito y Justicia Penal (E/1998/30 y Corr.1, cap. I, secc. A). UN ١٥٥ - في الجلسة ٤٤، المعقودة في ٢٨ تموز/يوليه، نظر المجلس في مشروع القرار اﻷول المعنون " اﻷعمال التحضيرية لمؤتمر اﻷمم المتحدة العاشر لمنع الجريمة ومعاملة المجرمين " بناء على توصية لجنة منع الجريمة ومعاملة المجرمين )E/1998/30 و Corr.1 الفصل اﻷول، الفرع ألف(.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more