Cuando tu llegaste, llamaste a tu casa. Yo llamé a un motel, Braidwood Inn. | Open Subtitles | حالما خرجنا من الطائرة, أنت أتصلت بالمنزل بينما أنا إتصلت بنزل "ريدوود" |
Se ocultaba en algún cuarto de motel porque se había enterado de que era el próximo. | Open Subtitles | كان مختبئاً في غرفة بنزل ما، لأنه سمع أن الدور عليه. |
Usando un alias y alquilando alguna habitación de motel cutre... puede que yo fuera periodista o... | Open Subtitles | أستخدم اسم مستعار وأستأجر غرفة بنزل رخيص، ربما أكون صحفياً أو.. |
Usó su tarjeta de crédito para registrarse en un motel cerca de Huntsville. | Open Subtitles | إستخدم بطاقة إئتمانه للحجز بنزل قرب "هانتزفيل" |
Posada de mala muerte. Es temprano en la mañana. | Open Subtitles | غرفة بنزل رخيص في صباح مبكر" |
No sé si sabes las noticias sobre Larry Penzel. | Open Subtitles | لا أعرف ما إن كنتَ قد سمعت الأخبار عن (لاري بنزل). |
Está enojado e infeliz porque está viviendo en un motel. | Open Subtitles | سبب غضبك وتعاستك، لأنكَ تقيم بنزل |
¿Podrías decirme qué pasó con el motel Seafarer? | Open Subtitles | أيمكنك أن تخبرني ما الذي حلّ بنزل "سيفير"؟ |
Te hospedas en un motel en medio de la nada y conoces a esta stripper de metro ochenta que domina las armas y quiere ser maestra de segundo grado en Kansas. | Open Subtitles | تُسجل بنزل في العراء ويصادف أنك تقابل عاهرة بطول ستة أقدام ماهرةٌ بالأسلحة ذي طموحٍ لتعلم أطفال "الصف الثاني بـ"كنساس |
Estoy buscando un lugar llamado Bates motel. | Open Subtitles | أبحث عن محل يدعى بنزل بيتس |
El hospital recibió una llamada de un huésped del motel para ver si la mujer embarazada estaba bien. | Open Subtitles | تلقى المستشف اتصالاً من نزيل بنزل (سكارليت ريد)، يطمئن على حالة المرأة الحامل. |
Y creo que me llamaron al motel Drake's Bay. | Open Subtitles | وأظنّ أنّهم اتصلوا بي بنزل (درايكس باي). |
Pero el coche tiene un sistema de navegación. J.D. ha pasado el último par de días por ahí escondido en un motel de mala muerte. | Open Subtitles | لكن السيارة لديها نظام مِلاحه، (جي دي) قضى آخر ثلاثة أيام بنزل رخيص |
Está junto al motel Moonlight. | Open Subtitles | أثناء قدومنا إلى هنا (إنه ملتصق بنزل (مون لايت |
Bueno, como una pequeña habitación cutre de motel. | Open Subtitles | حسن، الأمر أشبه بنزل نطــاف. |
Anteriormente en Bates motel... | Open Subtitles | سابقاً بنزل بيتس |
Parece que se aloja en un motel en Hamakua y acaba de reservar un vuelo de regreso a L.A. que sale en unas horas. | Open Subtitles | يبدو بأنه بنزل في (هاماكوا) وقد حجز للتو طائرة للعودة إلى (ل.آ.) ستغادر بعد بضع ساعات |
Si necesita algo, Estoy llegando en el Hillcrest motel. | Open Subtitles | ان احتجتي اي شيئ كلميني بنزل (هيل كراس) |
Trabaja como conserje en el motel Harold Street. | Open Subtitles | يعمل بوظيفة بواب (بنزل (هارولد ستريت |
Bienvenidos a la Posada McDougal. | Open Subtitles | مرحباً بكما بنزل (ماكدوغال). |
Siento lo de Larry Penzel. Dios. | Open Subtitles | على كلٍ, آسفة لأمر (لاري بنزل)، ربّاه. |