Discover our services in

    "بنن ببيان" - Translation from Arabic to Spanish

    • Benin formula una declaración
        
    • Benin formuló una declaración
        
    • Benin hizo una declaración
        
    • Benin también formuló una declaración
        
    Después de la aprobación del proyecto de resolución, el representante de Benin formula una declaración. UN وبعد اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل بنن ببيان.
    El representante de Benin formula una declaración en explicación de voto antes de la votación. UN أدلى ممثل بنن ببيان تعليلا للتصويت قبل التصويت.
    Después de la aprobación, el representante de Benin formula una declaración. UN وأدلى ممثل بنن ببيان بعد اعتماد مشروع القرار.
    4. En la misma sesión, el representante de Benin formuló una declaración. UN ٤ - وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل بنن ببيان.
    4. En la misma sesión, el representante de Benin formuló una declaración. UN ٤ - وفي الجلسة ذاتها، أدلى ممثل بنن ببيان.
    En la novena sesión, celebrada el 23 de abril, el representante de Benin hizo una declaración. UN ٧ - وفي الجلسة ٩ المعقودة في ٢٣ نيسان/أبريل، أدلى ممثل بنن ببيان.
    El representante de Benin formula una declaración en que anuncia que su delegación se retira como patrocinadora del proyecto de resolución en su forma revisada. UN أدلى ممثل بنن ببيان أعلن فيه أن وفده ينسحب من مجموعة مقدمي مشروع القرار بعد تنقيحه.
    El representante de Benin formula una declaración en el curso de la cual presenta el proyecto de resolución A/55/L.32. UN وأدلى ممثل بنن ببيان عرض فيه مشروع القرار A/55/L.32.
    El representante de Benin formula una declaración con respecto a su voto. UN وأدلى ممثل بنن ببيان فيما يتصل بتصويته.
    El representante de Benin formula una declaración sobre una cuestión de orden. UN وأدلى ممثل بنن ببيان بشأن نقطة نظامية.
    El representante de Benin formula una declaración en explicación de voto. UN وأدلى ممثل بنن ببيان تعليلاً للتصويت.
    Después de la votación, el representante de Benin formula una declaración. UN وبعد التصويت، أدلى ممثل بنن ببيان.
    El representante de Benin formula una declaración sobre una cuestión de orden. UN وأدلى ممثل بنن ببيان في نقطة نظام.
    El representante de Benin formula una declaración relacionada con su voto. UN وأدلى ممثل بنن ببيان بشأن تصويته.
    Después de la aprobación del proyecto de resolución, el representante de Benin formuló una declaración en nombre de los países menos adelantados. UN 11 - وعقب اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل بنن ببيان باسم أقل البلدان نموا.
    Después de la aprobación del proyecto de resolución, el representante de Benin formuló una declaración en nombre de los países menos adelantados. UN 11 - وعقب اعتماد مشروع القرار، أدلى ممثل بنن ببيان باسم أقل البلدان نموا.
    En la 34ª sesión, celebrada el 18 de julio, el representante de Benin formuló una declaración. UN 22 - وفي الجلسة 34 المعقودة في 18 تموز/يوليه، أدلى ممثل بنن ببيان.
    En la misma sesión, el representante de Benin formuló una declaración. UN 14 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ممثل بنن ببيان.
    En la misma sesión, el representante de Benin hizo una declaración (véase A/C.3/58/SR.56). UN 12 - وفي الجلسة ذاتها، أدلت ممثلة بنن ببيان (انظر (A/C.3/58/SR.56..
    En la misma sesión, el representante de Benin hizo una declaración en relación con el proyecto de resolución, respecto de la cual el Secretario de la Comisión hizo una aclaración (véase A/C.3/58/SR.26). UN 9 - وفي الجلسة ذاتها، أدلت ممثلة بنن ببيان بشأن مشروع القرار وقدم أمين اللجنة توضيحا بشأنه ( انظر (A/C.3/58/SR.26.
    El observador de Benin también formuló una declaración. UN وأدلى المراقب عن بنن ببيان.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more