Discover our services in

    "بورنو" - Translation from Arabic to Spanish

    • Borno
        
    • porno
        
    • Bruno
        
    • Porn
        
    En ese mismo período unos 1.000 refugiados se desplazaron desde el Camerún hacia el Estado de Borno, en Nigeria. UN وفي نفس الفترة عبر حوالي ١٠٠٠ شخص من الكاميرون الى ولاية بورنو في نيجيريا. وسـط افريقيــــا
    El autor es un ciudadano sudanés de Darfur perteneciente a la tribu Borno. UN 2-1 صاحب الشكوى مواطن سوداني من دارفور ينتمي إلى قبيلة بورنو.
    :: El gobierno del estado de Borno suministró máquinas de moler y bombas de agua a mujeres de 135 comunidades rurales. UN :: وقدمت حكومة ولاية بورنو ماكينات للطحن ومضخات مائية للنساء في 135 مجتمعاً محلياً في المناطق الريفية.
    Estamos haciendo una porno homosexual. Open Subtitles نقوم بعمل فيلم بورنو للشواذ هذا ما نفعله هنا
    Su marido me ha ayudado a conseguir un trabajo con Bruno de Luca. Open Subtitles زوجك ساعدني للحصول على وظيفه عند "بورنو دي لوكا"
    El Sr. Bojang es Licenciado en Derecho por la Universidad de Maiduguri (estado de Borno, Nigeria). UN السيد بوجانغ حاصل على إجازة في القانون من جامعة مايدوغوري، بولاية بورنو في نيجيريا.
    Al parecer, el sistema de atención de salud en el estado de Borno también se ha colapsado, ya que la mayoría del personal médico huye por miedo a sufrir ataques de Boko Haram. UN وأفادت التقارير أيضا بأن نظام الرعاية الصحية في ولاية بورنو قد انهار، حيث فر معظم العاملين في المجال الطبي خوفا من التعرض للاعتداء من قبل جماعة بوكو حرام.
    Se celebraron tres reuniones a nivel estatal sobre integridad judicial en Borno, Delta y Lagos, las cuales dieron por resultado planes de acción que esbozaban medidas para favorecer el acceso a la justicia. UN وعقدت ثلاثة اجتماعات حكومية بشأن نزاهة السلطة القضائية، في بورنو ودلتا ولاغوس، خرجت بخطط عمل حددت فيها التدابير اللازمة لتعزيز سبل الوصول إلى العدالة.
    9. Miembro de la Asociación pro Desarrollo del Estado Borno/Yobe, Estado de Kano UN 9 - عضو جمعية التنمية للولاية في بورنو/يوبي، ولاية كانو.
    :: En 2004/2005, el gobierno del estado de Borno suministró dos molinos de maíz a cada uno de sus 27 municipios y 20 máquinas de descascarillado de arroz a 10 comunidades productoras de arroz del estado. UN :: وفي الفترة 2004/2005، قدمت حكومة ولاية بورنو مطحنين للذرة لكل منطقة من المناطق الـ 27 في لاغوس و 20 آلة لضرب الأرز في 10 مجتمعات محلية لإنتاج الأرز في الولاية.
    Programa de Población y Desarrollo del Estado de Borno UN مشروع السكان والتنمية في ولاية بورنو
    Se han registrado frecuentes ataques contra los servicios públicos en el estado nororiental de Borno y la población civil ha sufrido un alto número de víctimas durante los enfrentamientos entre militantes y el gobierno. UN فقد شُنَّت هجمات متكررة ضد هيئات عامة في ولاية بورنو الشمالية الشرقية، ووقع عدد كبير من الإصابات في صفوف المدنيين خلال الاشتباكات بين المسلحين والحكومة.
    En Nigeria también se produjo una escalada del número de ataques y atentados con bombas, en particular en los estados nororientales de Borno, Yobe y Adamawa. UN ٢٠ - وشهدت نيجيريا أيضا تصعيدا في الهجمات والتفجيرات، ولا سيما في الولايات الشمالية الشرقية، أي بورنو ويوبي وأداماوا.
    El 1 de julio, un artefacto explosivo colocado en un vehículo estalló y mató a, por lo menos, 56 civiles en un concurrido mercado de Maiduguri, en el estado de Borno. UN وفي 1 تموز/يوليه، انفجرت سيارة مفخخة فأسفرت عن مقتل ما لا يقل عن 56 مدنيا في سوق مزدحم في مايدوغوري بولاية بورنو.
    Se cree que el grupo controla ya grandes extensiones en los estados de Borno y Adamawa, lo que pone en tela de juicio la capacidad del Gobierno para celebrar elecciones en esas zonas. UN ويعتقد الآن أن الجماعة تسيطر على مساحات واسعة من الأراضي في ولايتي بورنو وأداماوا، الأمر الذي يثير تساؤلات بشأن قدرة الحكومة على إجراء انتخابات في هذه المناطق.
    La misión visitó Abuja los días 29, 30 y 31 de marzo y 1º, 2 y 11 de abril; Lagos los días 3, 4, 12 y 13 de abril; el Estado de Borno el 5 de abril; los Estados de Enugu y Osun el 6 de abril; Kano el 7 de abril y el Estado de Rivers los días 8, 9 y 10 de abril. UN ١٠ - وقامت البعثة بزيارة أبوجا في ٢٩ و ٣٠ و ٣١ آذار/مارس و ١ و ٢ و ١١ نيسان/أبريل؛ ولاغوس في ٣ و ٤ و ١٢ و ١٣ نيسان/أبريل؛ وولايـــة بورنو فــي ٥ نيسان/أبريل؛ وولايتي انوغو وأوسون في ٦ نيسان/أبريل؛ وكانو في ٧ نيسان/أبريل؛ وولاية اﻷنهار في ٨ و ٩ و ١٠ نيسان/أبريل.
    Ah, entonces es un auto para estrellas porno y astronautas Open Subtitles نعم. آه، لذلك هي سيارة لنجم بورنو و رواد الفضاء.
    Podría venderse como algo para estrellas porno y astronautas? Open Subtitles يمكن أن تكون مدفوعة من قبل نجم بورنو و رواد الفضاء؟
    Escribe libros porno. - ¡Venga ya! Open Subtitles إنه يكتب كتباً عن بورنو لا تمزح
    Gracias por hacerlo tan rápido, Bruno. Open Subtitles (شكراً لقيامك هذا بسرعة (بورنو
    ¿Porn está muerta? Open Subtitles بورنو ميت؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more