Nada de lluvia en Andrews, pero en Boca Ratón, sí. | Open Subtitles | لا مطر غدا في أندروز لكن هناك مطر في بوكا راتون |
Primero, él está en Boca Ratón, que es mucho mejor que Fort Lauderdale. | Open Subtitles | أولاً هو في بوكا راتون والتي أفضل من فورت لودرديل |
Así debe ser como practicas leyes en Boca Ratón, diciendo cosas que no quieres decir y queriendo decir cosas que no dices. | Open Subtitles | لربما هذه طريقة ممارستك للمحاماة في بوكا راتون بقول اشياء لا تقصدها وقصد اشياء لا تقولها |
En serio te preocupas tanto por una señora que nunca... conociste, que vive en Boca Raton con unos gatos? | Open Subtitles | أنت حقا مهتمة بتلك السيدة التي لم تقابليها والتي تعيش في بوكا راتون مع مجموعة من القطط؟ |
La casa en Lincoln Park, la casa de verano en Boca Raton, puesta a su nombre; | Open Subtitles | المَنزلُ في لينكولن بارك منزل الصيف في بوكا راتون معنونُ بأسمها |
- En Boca Ratón, y no quería viajar con tanto dinero encima. | Open Subtitles | -في بوكا راتون و لم أكن أريد أن أحمل معي كل هذا المال |
Hasta rastrearon los 180 mil en Boca Ratón a nombre de tu padre. | Open Subtitles | لقد تعقّبوا حتّى ال،180 ألف دولار في مصرف "بوكا راتون" تحت اسم والدك! |
Incluso rastrearon 180 mil en Boca Ratón a nombre de tu padre. | Open Subtitles | لقد تعقّبوا حتّى ال،180 ألف دولار في مصرف "بوكا راتون" تحت اسم والدك! |
Vendiste a domicilio a los viejos en las casas de jubilados en los alrededores de Boca Ratón. | Open Subtitles | لقد سوقتي للناس المسنين "في منازل التقاعد و في "بوكا راتون |
Lo último que dijiste fue que ibas a Boca Ratón. | Open Subtitles | آخر شيء قلته أنك متوجهاً إلى بوكا راتون |
Mencionaste Boca Ratón. ¿Dónde estás, Jake? | Open Subtitles | لقد ذكرت بوكا راتون أين أنت يا جاك ؟ |
Boca Ratón es una ciudad al norte de Miami en Florida. | Open Subtitles | بوكا راتون مدينة في شمال ميامي |
Voy a manejar la nueva sucursal de Pesa Menos en Boca Ratón. | Open Subtitles | بالواقع، سأدير الفرع الجديد لمؤسسة تخفيض الوزن في (بوكا راتون) |
Parece que estás en una banda callejera de Boca Ratón. | Open Subtitles | أنت تشبه بوكا راتون في عصابة الشوارع |
Para ese ingrato es más importante la pesca del marlín en Boca Ratón. | Open Subtitles | كان صيد سمك المارلن في "بوكا راتون" أكثر أهمية لناكر الجميل ذاك. |
62 mil capacidades, 45 mil posters de publicidades y para mi vacaciones gratis en Boca Ratón, en palm beach, polo y club campestre | Open Subtitles | بسعة 62,000 متفرج مع 45 مكان للشخصيات الخاصة (ولي, قصر ب(بوكا راتون |
Adivina de qué murió una paciente suya en Boca Ratón. | Open Subtitles | في سلسلة مستشفيات النقاهة الخاصة بالمسنين في أنحاء البلاد. خمن أياً من مرضاها مات في (بوكا راتون)؟ |
Planeamos pasar siete días en Boca Raton con mosquitos que parecen aviones. | Open Subtitles | نحن نفكر بـ 7 ايام و 6 ليالٍ في بوكا راتون مع البعوض الكبير بحجم الدولار الفضيّ *قطعة نقدية* |
Papi se va a Boca Raton esta noche. | Open Subtitles | والدك سيذهب الي بوكا راتون الليلة |
O podemos morir en los brazos del otro, ya ancianos... viviendo en Boca Raton, rodeados de Jack Russell terriers. | Open Subtitles | أو يمكن أن نموت في حضن أحدنا الآخر (كالمسنّين في (بوكا راتون (محاطَين بكلاب (ترير جاك راسل |