El agente Polk quiere hablar con usted. ¿Tiene tiempo? | Open Subtitles | العميل بولك يريد التحدث معك , اذا كان لديك الوقت |
Soy el agente Polk del fbi. | Open Subtitles | العميل بولك , المباحث الفيدرالية |
Sí, su nombre verdadero es Sandra Polk. ¿Por qué, la conoces? | Open Subtitles | نعم، اسمها الحقيقي وساندرا بولك . لماذا، أنت تعرف لها؟ |
O enfrentas las cosas en casa o te sofocas con tu propia orina. | Open Subtitles | اما العودة الى المنزل ومواجهة الموسيقى أو يمكن خنقك فى بولك |
¡Permiso! ¡Matrícula! ¡Muestra de orina! | Open Subtitles | ارني رخصتك ، والرقم المسجل به وعينة بولك |
Anoche les dieron una paliza a Pollack y a Willow Summerfield. | Open Subtitles | تعرض بولك للضرب مساء الأمس و كذلك صديقته ويلو |
Sé de dos golpes, Sr. Bullock, que podríamos hacer de pasada sin salirnos ni seis metros de nuestra ruta. | Open Subtitles | أعلم أمرين , سيد بولك يمكننا أن نركب العربة دون أن نتجاوز 20 قدم |
Polk ahora está en dos, McCrea está en cuatro. | Open Subtitles | بولك, في حجرة رقم 2 ماكري, في حجرة رقم 4 |
Sr. Polk, ¿puede decirnos dónde estuvo anoche? | Open Subtitles | هم سيد بولك ايمكنك اخبارنا اين كنت في ليلة امس |
El Sr. Polk es un imbécil, sin duda, pero su lenguaje corporal dice "subordinado", no "dominante". | Open Subtitles | السيد بولك جزء مهم بدون شك ولكن لغة جسده تقول تقوال انه يفض جنساً آخراً |
Fue obvio al hablar con el Sr. Polk. | Open Subtitles | ذلك كان واضحا عندما تَكلّمنا مع السيد بولك |
Tiene una tienda de tarjetas en Polk. | Open Subtitles | لديه نوعا ما بطاقات متجر، أو اتفاقية من محل بولك |
Saber sobre la acompañante que mataron en Fort Polk. | Open Subtitles | نريد ان نعرف عن المرافقة الذي قتل في فورت بولك |
Estocolmo hace dos meses, ahora, fracaso en Fort Polk. | Open Subtitles | لقد كانت محاولة فاشلة في قلعة بولك قبل شهران |
¿Está diciendo que alguien robó su orina sin que se diera cuenta? | Open Subtitles | أحدهم قام بالايقاع بي توني : يعني أحدهم قام بسـرقة بولك ولم تريه |
Nos preguntábamos por qué... hasta que recibimos los resultados del análisis de orina. | Open Subtitles | ! نحن نتعجب لماذا إلى أن نظرنا إلى نتيجة تحاليل بولك |
Si no le gustan las agujas, estaría feliz de obtener algo de su orina. | Open Subtitles | إذا كنت لاتحبين الأبر .. سأكون سعيداً بالحصول على بولك |
Pollack se quedó sin nada. | Open Subtitles | بولك. لا يوجد لدى الفتى أي شيء. |
La noche que atacaron a Pollack, Deed estaba en la disco. | Open Subtitles | ي الليلة التي هوجم فيها بولك, كان هناك. |
Todas estas demoras me enfurecen, Bullock. | Open Subtitles | كل ما تفعلونه هو المماطلة بولك , لقد أغضبتني |
Debemos sacar a Bulk y Skull primero. ¿Bien? | Open Subtitles | يجب أن نخرج بولك وأسكال أولا حسنا؟ |
Te destroza las papilas, te quema la lengua y hace que te apeste el pis. | Open Subtitles | ويفسد الذوق، ويحرق اللسان ويجعل رائحة بولك نتنة |
El año pasado la primera fue para el piloto Boelcke. | Open Subtitles | قبل سنة، (بولك) كان الطيار الأول الذي إستلمها |
-¿Meas blanco? | Open Subtitles | -لون بولك أبيض؟ |
Chaval, antes de beber de esto vas a beberte tu propio meado. | Open Subtitles | يا فتى عليك أن تشرب من بولك قبل أن تحصل على شيء من هذا |
Espero que tu pipí se congele. | Open Subtitles | أرجو أن يتجمد بولك |
Las especies de peces más importantes en el Pacífico nororiental son el colín de Alaska, el bacalao del Pacífico, el arenque, la limanda áspera, la merluza del Pacífico norte, el atún y el salmón. | UN | ٢١٢ - وفي شمال شرقي المحيط الهادئ، تشمل أهم أنواع السمك بولك ألاسكا، وقَد المحيط الهادئ، والرنجة، وسمك موسى اﻷصفر الزعنفة، ونازلي المحيط الهادئ، والتون، والسلمون. |