"بووث" - Translation from Arabic to Spanish

• Booth

Dile a Booth que me deje vivir en el garage de Hodgins.
أخبر بووث بالذي قلته لي عن العيش في مرآب هوديجنز

Booth dice que si podemos obtener el historial de llamadas no tendremos que solicitar la orden para la compañía telefónica.
بووث يقول أنه لو حصلنا على سجل المكالمات لن يكون عليه أن يرسل مذكرة الى شركات الاتصالات

¿El agente Booth no dijo que el profesor con el que Benji trabajaba electrocutó una vez a un alumno?
الم يقل العميل بووث ان البروفسور الذي كان بنجي يعمل معه قد صعق طالب الكهرباء ؟

Y que fuistes el contable del señor Booth, donde trabajó en sus asuntos más delicados.
التالي لقد كنت محاسب السيد بووث حيث عملت على المسائل الأكثر حساسية له

FBI, Agente Especial Seeley Booth, y nuestra antropóloga forense.
العميل الخاص سيلي بووث من الأف بي أي و الإختصاصيون القانونيين بعلم الإنسان

Agente Booth, Dra. Brennan, los llevaré con el Sr. Sanders, nuestro jefe de seguridad.
أيها العميل بووث و الطبيبة برينان سأقودكما لرئيس الأمن السيد ساندرز

Agente Booth, soy Leo Sanders, jefe de seguridad de la Preparatoria Hanover...
أيها العميل بووث, انا ليو ساندرز رئيس الأمن في مدرسة هانوفر الاعدادية

Agente Booth, si decide que es un suicidio, eso traerá problemas, ¿verdad?
أيها العميل بووث, إن قررت أن هذه هي عملية انتحار فإنها ستكون مشكلتي انا, صحيح؟

Porque Booth cree que la escuela prepara a criminales titulados...
لأن بووث يعتقد بأن هيئة المدرسة الإعدادية قد تآوي المجرمين

Booth, ¿qué diablos le hiciste a este sitio?
بووث, من هؤلاء الذين جلبتهم إلى مطعمي بحق السماء؟

Tengo que pasarle esta información a Booth.
عليً أن أجمع هذه المعلومات معاً من أجل بووث

Voy a preparar las pruebas para que Booth se las entregue al fiscal.
أريدكم ان تجمعوا الأدلة مع بعضها في ملف من أجل بووث لكي يوصلها للمدعي العام الإتحادي

Por qué Booth es quien decide quién va para Washington?
لماذا يكون بووث هو الشخص الذي يقرر فيما إذا كنا سنذهب إلى ولاية واشنطن؟

Estás sugiriendo que acepte esta oportunidad para tener sexo con Booth en el viaje?
هل تقترح عليَ أن أنتهز هذه الفرصة لأمارس الجنس مع بووث خلال رحلة برية؟

Hey, Booth, tengo cierta predisposición por los tatuajes... Tienes alguno?
بووث, لدي شيء يتعلق بالأوشام هل لديك واحداً؟

No, Booth lo perdió en el bosque.
كلا. لقد أضاعه بووث في الغابات

Booth quiere que sepas que se le escapó porque la linterna falló.
يرديك بووث أن تعرفي بأنه أضاع الرجل لأن مصباحه قد انطفىء

Booth, ¿podrías llevar a Angela a la fiesta y asegurarte que no fotocopié su trasero?
بووث, هلَا رافقت انجيلا إلى حفلة عيد الميلاد و تأكد من أنها لن تنسخ صورة مؤخرتها؟

Siempre intenté mantener mi equipo unido, Agente Booth,
أنا أحاول أن أبقي على طاقمي سوية أيها العميل بووث

Sí, está abierto... FBI, Agente Especial Booth.
نعم, إنه مفتوح العميل الخاص بووث من الأف بي أي