"بياض الثلج" - Translation from Arabic to Spanish

• Blancanieves
• Blanca Nieves

Sería usted si fuera necesario, mi reina, pero Blancanieves es la más bella.
كنتِ ستكونينين أنتِ أيتها الملكة لكن بياض الثلج اجمل ما رأيت

Lenny, llévale esa muestra a Blancanieves y los tres químicos.
لينى خذ هذه العينة الى بياض الثلج والثلاثة صيادلة

Si Blancanieves puede volver a la vida, Paige también.
إذا عادت بياض الثلج إلى الحياة فبايدج يمكن أن تعود إلى الحياة

Disculpe, pero Blancanieves es un cuento de hace siglos.
معذرة لكن بياض الثلج قصة قديمة منذ مئات السنين لا احد يملكها

NO ENTRAR. ¡Excepto Blanca Nieves y los 7 enanitos!
ممنوع الدخول بأستثناء بياض الثلج والأقزام السبعة

Una doctora revivió a Blancanieves.
بياض الثلج استعادت صحتها بواسطة طبيبة نسائية

Bella Durmiente, Blancanieves, Cenicienta... y ellos te hacen el peinado, el maquillaje, todo.
حسنا إذن إختاري أميرتك الجميلة النائمة,بياض الثلج سندريلا و سيقومون بمنحك الشعر و المكياج

Blancanieves vio algo en este mundo, algo que vale la pena proteger.
بياض الثلج رأت شيئا ما في هذا العالم, شيئا يستحق الحماية.

He vuelto a leer "Blancanieves".
- أيوانامي؟ لقد قرأت بياض الثلج مرة أخرى.

¡Blancanieves y los 7 enanitos!
قزم في الخزانة ! بياض الثلج والأقزام السبعة

Blancanieves y los siete enanos.
سبع ثواني لحل اللغز "بياض الثلج والأقزام"

"Había una vez una muchacha llamada Blancanieves que vivía en un gran castillo en un bosque maravilloso con caballos, árboles hermosos y flores a su alrededor".
كان يا مكان فتاة اسمها بياض الثلج وقد عاشت في قصر كبير في هذه الغابة العجيبة حيث تواجدت الخيول، الأشجار الرائعة والزهور حولها

"Un año tras la muerte de la madre de Blancanieves el rey volvió a casarse.
بعد مُضي سنة على وفاة والدة بياض الثلج" تزوج الملك من جديد

"Un año tras la muerte de la madre de Blancanieves el rey volvió a casarse.
"بعد مُضي سنة على وفاة والدة بياض الثلج" تزوج الملك من جديد

¿"Blancanieves y la gente pequeña"?
بياض الثلج و الأشخاص الصّغار ؟

Tráigame el corazón de Blancanieves en esta caja.
أحضر لي قلب بياض الثلج داخل هذا الصندوق

Blancanieves durmió esperando la llegada de su príncipe.
ونامت بياض الثلج منتظرة أن يأتي الامير

Es imposible, señor. Blancanieves está muerta. Quizá fue alguien que se veía como Blancanieves.
مُحال يا سيّدي، (بياض الثلج) ماتت، لا بد أنّها فتاة أخرى تشبهها.

- Sí, lo es. podrías tener a Blanca Nieves y los Siete Enanos aquí.
يمكن أن تنام بياض الثلج والأقزام السبعة سوية في هذا الفراش

Sheldon, toda Blanca Nieves necesita un besito para despertar.
شيلدون,كل ما تحتاجه بياض الثلج لكي تستيقظ هي قبلة صغيرة

Si, ¿Conocen la historia del espejo de Blanca Nieves?
نعم، هل تعرف المرآة في قصة "بياض الثلج"؟