"بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين" - Translation from Arabic to Spanish

• corrientes de efectivo en el bienio
• corrientes de efectivo para el bienio
• corrientes de efectivo correspondientes al bienio
• flujos de efectivo en el bienio
• flujos de efectivo correspondientes al bienio

corrientes de efectivo en el bienio terminado el 31 de diciembre de 2007
بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2007

corrientes de efectivo para el bienio 2002-2003, terminado el 31 de diciembre de 2003
بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين 2002-2003 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2003

corrientes de efectivo para el bienio 2004-2005, terminado el 31 de diciembre de 2005
بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين 2004-2005 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005

corrientes de efectivo correspondientes al bienio 1994-1995 terminado el 31 de diciembre de 1995
بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥

Estado financiero III. Fondo General: estado financiero de las corrientes de efectivo correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 1995
البيان الثالث - الصندوق العام: بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٥

flujos de efectivo en el bienio terminado el 31 de diciembre de 2011
بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011

corrientes de efectivo en el bienio terminado el 31 de diciembre de 2009
بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2009

corrientes de efectivo en el bienio terminado el 31 de diciembre de 2011
بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011

Estado de las corrientes de efectivo en el bienio terminado el 31 de diciembre de 2001
بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2001

Estado de las corrientes de efectivo en el bienio terminado el 31 de diciembre de 2003
بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ ديسمبر 2003

Estados financiero III. Estado de las corrientes de efectivo en el bienio 2004-2005 terminado el 31 de diciembre de 2005
البيان الثالث - بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين 2004-2005 المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005

corrientes de efectivo para el bienio terminado el 31 de diciembre de 2005
بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005

Estado financiero III. Estado de las corrientes de efectivo para el bienio finalizado el 31 de diciembre de 1997
البيان الثالث بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين المنتهية فــي ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧

ESTADO FINANCIERO III Estado de las corrientes de efectivo para el bienio finalizado el 31 de diciembre de 1997
بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٧

Estado de las corrientes de efectivo correspondientes al bienio 1994-1995 al 31 de diciembre de 1995
بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين ١٩٩٤-١٩٩٥ المنتهية

Estado financiero III Todos los fondos de las Naciones Unidas: corrientes de efectivo correspondientes al bienio 1996-1997 terminado el 31 de diciembre de 1997
موجز جميع صناديق اﻷمم المتحدة: بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧

corrientes de efectivo correspondientes al bienio 1996-1997 terminado el 31 de diciembre de 1997
بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين ١٩٩٦-١٩٩٧ المنتهية في ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٧

Estado de los flujos de efectivo en el bienio terminado el 31 de diciembre de 2011
بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011

flujos de efectivo correspondientes al bienio terminado el 31 de diciembre de 2011a
بيان التدفقات النقدية لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2011(أ)