"بيترز" - Translation from Arabic to Spanish

• Peters
• Peeters
• Peter
• Pieters
• Butters
• PIETERSZ

Su carrera de escritora finalizó cuando murieron John y Susanna Wheatley, y Phillis fue liberada para casarse con un almacenero negro libre, llamado John Peters.
وانتهى عملها بوصفها كاتبة حينما توفي جون وسوزانا ويتلي وتم تحرير فيليس للتزوج من بقال أسود حر، كان يسمى جون بيترز.

Cuadragésimo tercero Sr. Jonathan C. Peters Sr. Sverre J. Bergh Johansen Sr. Emmanuel Douma
الثالثـة السيد جوناثان س. بيترز السيد سفير ج. بيرغ جوهانسن السيد ايمانويل دوما

El Canadá se enorgullece de recordar la contribución aportada por el canadiense John Peters Humphrey al redactar el proyecto inicial de ese instrumento histórico.
وتفخر كندا بمساهمة الكندي جون بيترز هامفري بكتابة المسودة الأولية لهذا الصك التاريخي.

Determinamos que es de la clínica Karlson en Myrtlewood. - Se llama Tanya Peters. - ¿Tanya Peters?
لقد تعقبنها حتى مستوصف كارلسون فى ميرتليود أن أسمها تينا بيترز

Espero y exijo que el Sr. Akashi y el General Peeters intervengan e impidan que se produzcan nuevas masacres y que se aseguren de que los responsables sean castigados.
وإني ﻷناشد وأطلب من السيد أكاسي والجنرال بيترز التدخل لمنع المضي في هذه المذبحة والعمل على معاقبة المسؤولين.

La próxima, Mary Margaret Peters, juzgada por adulterio.
التالي معنا ماري مارجريت بيترز في محاكمة بتهمة الزنا

Peters, żpuedes regresar e ir a la izquierda?
آنسة بيترز .. أيمكنك أن تلتفتى ورائك ، إلى يسارك ـ ما هذا ؟

Peters, ve con Smitty a poner los filtros de CO2 de regreso en el Clark.
قم بذلك ـ بيترز ـ أجل يا سيدى أريد منك ، أن تعيدى أجهزة التنظيف ، إلى الكلارك

El jefe de envíos, el señor Peters es responsable de los objetos de este manifiesto incluyendo cuarenta y ocho barriles de residuos tóxicos.
مدير الشحن ، السيد.بيترز هو المسؤول عن العناصر داخل الشحنة منها 48 برميل من النفايات السامة

Iba dirigido al capitán Brent Peters, el 14 de mayo de 2000.
توني : لقد وقع عليها الطبيب برنت بيترز 14 مايو عام 2000 كايت :

Cada año en mi cumpleaños, salgo a cenar con mis mejores amigos de la escuela Rich y Sue Peters.
كل عام فى عيد ميلادى ...أخرج للعشاء مع أعز صديقاتى من الجامعة ريتش و سو بيترز

Ya me preocupaba que jamás fuéramos a tener una luego de que Michelle Peters se graduara.
انا كنت قلقة اننا ابدا لن نحصل على واحده بعد تخرج ميشيل بيترز

No dicen que sea un ataque terrorista, ni lo relacionan... con la explosión que mató a Roy Peters y destruyó el vehículo de Kevin Parson.
انهم لا يعتبرونه هجوم ارهابي حتي الان ولا يربطونه بذلك الانفجار الذي قتل روي بيترز ودمر سياره كيفن بارسون

Peter Peters. ¿Cómo está?
بيتر بيترز , كيف حالك ؟ انت قدمة من الميناء عند اصطدام سيارتك

Charles Rollo Peters, uno de los artistas más famosos de su época.
تشارلز رولو بيترز أحد الفنانين المشهورين في عصره

Y más importante, voy a entrevistar a Shepard Peters,
والاهم من ذلك ساقوم بمقابلة مع شيبرد بيترز

Shepard Peters es uno de los fotógrafos más importantes de nuestra generación.
شيبرد بيترز واحد من اهم المصورين في وقتنا الحالي

Bien, vale, pero Sr. Peters, ¿puede prometerme que va a hacer la foto como lo hablamos?
اوكي جيد , لكن سيد بيترز اتعدني انك ستلتقط الصورة بالطريقة التي تكلمنا عنها

Me quedé atrapado en el torbellino de Shepard Peters, y debí haberte apoyado.
علقت في زوبعة شيبرد بيترز وكان يجدر بي مساندتك

Tiene la palabra el representante de Bélgica, Sr. Peeters.
وأعطي الكلمة اﻵن لممثل بلجيكا، السيد بيترز.

Bueno, puede o puede que no sea el editor del fanzine de Bernardette Peter.
حسناً , قد اكون او لا اكون مُحرر لمجلة هواة بيرناديت بيترز

El Sr. Sam Pieters, representante de la Comisión Europea, pronunció el discurso de apertura.
وألقى السيد سام بيترز من المفوضية الأوروبية الخطاب الرئيسي.

Butters, tengo que hablar con alguien, y creo que eres el único que no se rr... reirá de mi.
بيترز,انا بحاجة الى التحدث الى شخص ما وأعتقد انت الوحيد الذي استطيع الحديث معه بمشكلتي بدون السخرية

45. El Sr. PIETERSZ (Aruba) dice que, en virtud del derecho penal de Aruba, un joven de 12 a 18 años de edad que ha sido condenado sólo puede ser detenido si no se dispone de otras sanciones adecuadas.
45- السيد بيترز (أروبا) قال إن القانون الجنائي في أروبا ينص على أنه يمكن احتجاز الشخص المدان الذي يتراوح عمره بين 12 و18 عاماً، إذا لم تتح عقوبات أخرى ملائمة.