El conductor del autobús número 25 a Pittsburgh, preséntese en la central. | Open Subtitles | سائق عدد الحافلة 25 إلى بيتسبيرج يجيء إلى مكتب الإرسالية؟ |
Logré que la Policía de Pittsburgh verificara las llamadas de ese teléfono público. | Open Subtitles | كان عندي بيتسبيرج بي. دي . دقّق الإتّصال ذلك الهاتف العمومي. |
Participa Billy Kiss, de Pittsburgh. Y también ése de Marruecos. | Open Subtitles | بيلي كيس من بيتسبيرج وزميل آخر من المغرب |
Mañana será la final con Billy Kiss el hombre montaña de Pittsburgh... y este increíble joven de Chicago, Jerry Kwan. | Open Subtitles | غدا المباراة النهائية بين بيلي كيس الجبل من بيتسبيرج ضد الشاب المذهل من شيكاغو جيري كوان |
La puerta es de acero reforzado de Pittsburg. | Open Subtitles | الباب نفسه قوى جدا من فولاذ بيتسبيرج |
Un tipo de Pittsburgh me ayudará a venderlo. | Open Subtitles | يوجد هنا رجل من بيتسبيرج سيساعدني في بيعها |
Tengo que ir a Pittsburgh. Me deben $15.000. | Open Subtitles | يجب أن أذهب إلى بيتسبيرج هناك من يدينوني بـ15 ألف دولار |
Me tomó una semana vender la mercancía en Pittsburgh. | Open Subtitles | أستغرقت أسبوعاً لأتفقد الأمور قبل أن أتخلص من بضائع بيتسبيرج |
Como la mercancía era de Pittsburgh Paulie no se enteraría. | Open Subtitles | طالما كنت أحصل على البضاعة من بيتسبيرج كنت أعرف بأن بولي لن يكتشف الأمر |
Los de Pittsburgh siempre querían armas. | Open Subtitles | رجالي في بيتسبيرج لطالما كانوا يريدون الأسلحة |
Un hombre sin hogar fue encontrado muerto en Pittsburgh hace dos horas. | Open Subtitles | أي رجل مشرّد وجد ميت في بيتسبيرج قبل ساعتين. |
Parece que los sospechosos tienen su base en el barrio de Brighton en el área norte de Pittsburgh. | Open Subtitles | المشتبه بهم يَبْدوا انهم انطلقوا من الحي المجاور لبريتون في الجزء الشمالي من بيتسبيرج |
Oigan, es Pittsburgh, la ciudad de los puentes una ciudad en la que tu barrio define tu destino. | Open Subtitles | هيي، انها بيتسبيرج ، مدينة الجسور مدينة، مناطقها المجاورة تحدد مصيرك |
Ahora dicen que su tarjeta de crédito se ha usado en una estación de autobuses en Pittsburgh. | Open Subtitles | ويقولون أنه استخدم لتوه بطاقة الائتمان في محطة باص في بيتسبيرج |
¿Qué os dan de comer allí en Pittsburgh? | Open Subtitles | ما هو الشيء الذي يطعمونك به هكذا كل الرجال في "بيتسبيرج" ؟ |
Hablan del luchador de Pittsburgh. Va a Texas. | Open Subtitles | ها هو مقاتل بيتسبيرج انه ذاهب الى تكساس |
¿Sabes, David? Pittsburgh no está tan lejos. | Open Subtitles | انت تعرف ديفيد بيتسبيرج ليس من بعيد |
Odio Pittsburgh. Son todos antipáticos. | Open Subtitles | أنا أكره سكان بيتسبيرج إنهم أوغاد |
¿Y si vive aquí en Pittsburgh y lo pasas por alto por la calle? | Open Subtitles | "ماذا لو كان يسكن هنا في "بيتسبيرج وفي يوم ما قابلتيه في الشارع؟ |
Me pregunto qué hora es en Pittsburgh. | Open Subtitles | أتسائل ماهو الوقت الآن في "بيتسبيرج"؟ |
La historia que me contaste de ayudar a un autobús de niños negros en Pittsburg. | Open Subtitles | تلك القصة التي حكيتَها عن مساعدة الأطفال لينقلون لمدارس أفضل في "بيتسبيرج". |
Es del Banco Green Hills, En Petersberg, West Virginia. | Open Subtitles | من مصرِف "جرين هيلز" في "بيتسبيرج" غرب "فرجينيا" |