Con el ascenso, me dieron una oficina nueva, así no tengo que mirar a Bethany y sus cejas mal peinadas todo el tiempo. | Open Subtitles | مع الترقية ، حصلت على مكتب لذلك لا أحتاج لأن أنظر إلي بيثني تعدل حاجبيها طوال اليوم |
Allí le han ofrecido a Bethany Williams un trabajo a tiempo parcial. | Open Subtitles | بيثني ويليامز حصلت على وظيفه بدوام جزئي هناك. |
Me encantaría pero los padres de Bethany nos llevarán a cenar al Hazel. | Open Subtitles | اود ذلك,لكن عائلة بيثني سيأخذوننا للعشاء |
Bethany, los Wilson del mundo... cumplen con su cometido, pero tú y yo... somos especiales. | Open Subtitles | "بيثني", نوعيات ويلسون.. لا يخدمون الى أغراضهم. لكنني أونتِ.. |
El muro también ha entorpecido considerablemente el acceso de los cristianos de Belén a la Iglesia del Santo Sepulcro en Jerusalén y ha dificultado las visitas de los cristianos palestinos que viven en la parte del muro situada en Jerusalén a los lugares sagrados de Betania y Belén. | UN | وأعاق الجدار أيضا إلى حد كبير وصول مسيحيي منطقة بيت لحم إلى كنيسة المهد في القدس وجعْل الزيارات إلى المواقع المسيحية في بيثني وبيت لحم صعبة على المسيحيين الفلسطينيين ممن يسكنون على جانب الجدار الواقع في القدس. |
Gus, deja de asustar a Bethenny y arregla esa luz, por favor. | Open Subtitles | جوز" توقف عن إخافة "بيثني" وأصلح الإضائة" رجاءً |
¡PUES AL CARAJO CON Bethany, CON SUS SOFISTICADOS PADRES CON EL HAZEL Y AL CARAJO CONTIGO! | Open Subtitles | حسناً,اللعنه على بيثني.واللعنه على جمالها واللعنه عليك! |
Eso es fantástico. ¿Dónde está Rachel? Bethany. | Open Subtitles | عظيم ، أين رايتشل ؟ بيثني |
No, Bethany, no. No, ¿está bien? | Open Subtitles | لا ، بيثني لا لاتفعلي |
No, Bethany, detente. Escúchame, ¿está bien? | Open Subtitles | لا ، بيثني توقفي ، اسمعيني ، اتفقنا ؟ |
Bethany fue paciente ahí. Bethany fue enterrada en su patio. | Open Subtitles | وكانت (بيثني) مريضة هناك ودُفنت (بيثني) بفنائها الخلفي |
¿Crees que "A" mató a Bethany y a la Sra. D? | Open Subtitles | أتعتقد أن (آي) قتل السيدة (دي) و(بيثني)؟ |
No puedo poner el dibujo de Bethany en el tablón de anuncios con mi teléfono. | Open Subtitles | فلا يُمكنني أن أضع رسم (بيثني) على لوحة الإعلانات مع رقم هاتفي |
Mira, puede que Rhonda sepa quién visitaba a Bethany, quienes eran los amigos de Bethany. | Open Subtitles | ربما تعلم (روندا) من كان يزور (بيثني) من كانوا أصدقائها |
Espera, ¿crees que Bethany era la "paciente frágil" | Open Subtitles | مهلًا، أتعتقدي أن (بيثني) كانت المريضة الهشة |
¿Quién más conocía a Bethany en Radley? | Open Subtitles | من كان يعرف (بيثني) في (رادلي)؟ |
Entonces Bethany se fue de Radley y fue a buscar a la Sra. DiLaurentis. | Open Subtitles | لذا غادرت (بيثني) (رادلي) وذهبت باحثة عن السيدة (ديلورنتس) |
Necesito ir a casa y explicarle mejor las cosas a Carol... a Nate y a Bethany. | Open Subtitles | يجب أن أذهب للبيت وأشرح أشياءً لـ(كارول) لـ(نات), و (بيثني) |
Soy Bethany. Bethany Noble. | Open Subtitles | أنا بيثني, بيثني نوبل. |
"Tú y yo hemos pasado por muchas cosas. La muerte de papá, todos los problemas de Bethany mi divorcio, problemas económicos. | Open Subtitles | مررت معكِ بالكثير ، وفاة والدي " " (مشاكل (بيثني |
El sobrino de mi amiga Bethenny va a venir con nosotros hoy. | Open Subtitles | إبن أخ صديقتي " بيثني " سيأتي معنا اليوم |