"بيرسن" - Translation from Arabic to Spanish

    • Pierson
        
    • Pearson
        
    • Berson
        
    • Persson
        
    Quizá Pierson tenga 3 días de ventaja, pero no va a ser suficiente. Open Subtitles ربما لدى بيرسن الخريطة و ثلاثة أيام لكن ذلك لن يكفي
    Yo sé que nos estaban tomando el pelo, pero Pierson es fabuloso. Open Subtitles ,أنت تعلم, أنا أعلم أنه يخدعنا بكلامه ولكن سكاي بيرسن شخص رائع
    Yo quería a tu papá como a un hermano, pero Pierson me quiere dar mil dólares por el mapa. Open Subtitles ,بيت, أنت تتعرف أني كنت أحببت والدك مثل أخ ليّ لكن بيرسن سيدفع لي ألف دولار للخريطة
    No necesito otra picadora, necesito un abogado que pueda abrir puertas, y la puerta en cuestión es la de Pearson Specter. Open Subtitles لست بحاجة لموّظف عادي آخر أنا بحاجة لمحاميّ لا يهاب أيّ شركة والشركة محل حديثنا هي بيرسن سبكتر
    El órgano subsidiario será presidido por el Embajador Clive Pearson de Nueva Zelandia. UN وسيرأس الهيئة الفرعية سفير نيوزيلندا كلايف بيرسن.
    Sabes lo que Pearson Specter significa para mí. Open Subtitles أنتِ تعلمين مالذي تعنيه شركة بيرسن سبكتر بالنسبة لي
    Necesito que me des mil dólares o voy a ir con Pierson. Open Subtitles ,عليّ أن أحصل على ألف دولار أو أن أذهب إلى بيرسن
    Porque no sólo se trata de salvar tu programa, sino de fastidiar a Pierson. Open Subtitles ليس عليك أن تجد بيغ فوت لينقذ برنامجك فحسب عليك أن تجد بيغ فوت ليفشل بيرسن
    ¡Cuando alcances a Pierson, dale un golpe en la cara de mi parte! Open Subtitles عندما تلحق بــ بيرسن أطلق النار مباشرةً في وجهه
    Conozco una salida rápida de la jungla, podemos llegar a los acantilados y alcanzar a Pierson. Open Subtitles أعرف طريق مختصرة, من خلال الغابة ,يمكننا أن نصل إلى المنحدرات الصخرية و ربما أن نسبق بيرسن
    Pierson murió, así que vuelves al aire. Open Subtitles إلى جانب أن بيرسن قد مات لذا أهلاً بك معنا
    Me alegro de poder dártelo a ti y no a Pierson. Open Subtitles أنا سعيد لأنها ستعود إليك و ليس بيرسن
    Yo le vendí el mapa a Pierson. Open Subtitles لقد بعت بيرسن الخريطة من دون خداع
    Bueno, con todo respeto, su señoría, su sentencia no cubrió el hecho de que la Comisión de Valores y Cambios tiene una venganza persona en contra de Pearson Specter. Open Subtitles مع خالص الاحترام، سيادة القاضي حكمك لا يخفي الحقيقة بأنّ هيئة التدقيق تحاول الإنتقام من شركة بيرسن سبكتر
    Antes de dejar la Comisión de Valores y Cambios, me fui dicho que pusiera en la mira a los clientes de Pearson Specter. Open Subtitles قبل أن أغادر هيئة التدقيق لقد تمّ إخباري بأن أستهدف شركة بيرسن سبكتر
    No, que le den a eso, quiero que tú me cuentes cómo era ella antes cuando era Pearson Hardman. Open Subtitles كلاّ، دعنا من ذلك.. أريدك أن أن تخبرني .. عنها حينما كانت الشركة تحت اسم هاردمن بيرسن
    Sí, pero Skadden Arps no es Pearson Specter. Open Subtitles فعلاً، ولكنّ شركة سكادن ليست بمقام شركة بيرسن سبكتر
    Bueno, una vieja tradición de Pearson Hardman es la cena de novatos, lo que significa que tú, el... Open Subtitles "حسنا ، تقليد قديم لمؤسسة "بيرسن هاردمان هو عشاء المبتدئين ...ما يعني أنت ، الـ
    No puedo venir a clase la semana que viene, señor Pearson. Open Subtitles لن أستطيع القدوم للصف الأسبوع القادم للسيد "بيرسن".
    No puedes representar a ningún cliente de Pearson Specter si te marchas. Open Subtitles لا يمكنكِ تمثيل أيٍّ من وكلاء بيرسن سبيكتر" إذا ما غادرتِ"
    Al oficial Berson le falta el aire y le duele el pecho. Open Subtitles يعاني الشرطي (بيرسن) من صعوبة في التنفّس وآلام في الصدر
    Mr. Göran Persson UN السيد غوران بيرسن

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more