"بيرسى" - Translation from Arabic to Spanish

• Percy

Usted es el mismo Percy Travelian que ha hecho una carrera tan distinguida, y recientemente ganó el premio Slater de medicina?
أنت بيرسى ترافيليان نفسه والذى له موقف بارز فى مهنته, والذى فاز حديثا بجائزة سلاتر فى الطب ؟

Han pasado 6 años desde los brutales asesinatos de Hope Percy y Walter Delacroix.
مرت 6 سنوات على تلك الجرائم البشعة لمقتل هوب بيرسى ووالتر ديلاكروا

Confío en que Lord Percy sepa salir de ese atolladero.
أنا أثق لورد بيرسى أنك ستتخلص من المأزق الذى وقعت فيه؟

" El Sr. Percy Snodgrass Se tomaba una copa de vez en cuando
مستر بيرسى سنودجراس معه دائما الزجاجة القديمة

Bueno, es verdad que soy médico y me llamo Percy Travelian y vivo en el número 403 de Brook Street.
انا حقا طبيب ,واسمى بيرسى ترافيليان واعيش فى 403 شارع بروك.

¿Cómo puede estar junto a Poncelet sin haber oido nuestra versión o la de los Percy?
كيف تأخذين جانب بونسليت, بدون حتى زيارتنا أنا وزوجتى وآل بيرسى, وسماع جانبنا من الرواية

Sr. y Sra. Percy, espero que mi muerte les dé alivio.
سيد وسيدة بيرسى أرجو أن يعطيكم موتى بعض الراحة

Apresúrate, Percy. Tenemos que estar bien limpios para el Nuevo Mundo.
فلتسرع الأن يا بيرسى , فلابد أن نتنظف بسرعةمناجلالعالمالجديد.

¡Maldición, Percy, sal de una vez de mi bloque!
عليك اللعنه يا بيرسى أخرج من المكعب بحق الجحيم.

¿Echaste a Percy Wetmore del bloque?
هل صحيح أنك أبعدت بيرسى ويتمور عن المكعب ؟

El pequeño Percy llama a su tía y se queja como un cobarde de la primaria.
بيرسى الصغير إتصل بخالته وأخذ يصرخ كالفتيات

Lo sé de buena tinta que Percy sometió una solicitud a Briar Ridge.
عندى أخبار إن بيرسى قدم طلباً لبراير ريدج.

Percy, hazme el informe para el alcaide.
بيرسى ستعطى التقرير للمأمور بدلاً منى.

Tú, Harry, Percy, todos están en la lavandería, lavando.
أنت وهارى و بيرسى جميعكم فى المغسله بالأسفل.

Yo mismo ví como el teniente Percy prendía el motor.
لقد رأيت الملازم بيرسى يشغل المحركات بنفسى

Ahora, ¿por qué no envío a Percy a traer tus cosas?
لماذا لا نرسل بيرسى لكى يجلب حاجياتك إلى هنا ؟

- Supongo que Percy podría conducir... - Brillante.
من المفترض أن بيرسى يستطيع القيادة 000 جيد ..

Gracias, Percy. Muchas gracias. Te lo agradezco.
حسناً، أشكرك يا بيرسى أشكرك كثيراً على كرمك

Ansiaba ver al tío Percy dispararle a un ladrón.
-لقد كنت أتطلع أن أرى العم بيرسى يطلق الرصاص على لص

Su contrato de matrimonio con Percy. El la poseyó.
فعقد زواجها من بيرسى كان معها.