CASA DE VACACIONES DE Porchetto BOSQUE EL ORO, CALIFORNIA | Open Subtitles | {\pos(190,200)} "منزل (بيرشيتو) للإجازات. غابة (إيل أورو)، (كاليفورنيا)." |
Según recuerdo, en Buenos Aires había muchos Porchetto. | Open Subtitles | على ما أذكر، (بوينس آيرس) كان بها الكثير من آل (بيرشيتو). |
Porchetto y su hermano menor estaban teniendo una fiesta. | Open Subtitles | (بيرشيتو) وأخيه الأصغر كانا يُقيمان حفلة. |
¿Qué viste cuando le dispararon al Sr. Porchetto? | Open Subtitles | إذن ما الذي رأيتِه عندما أرديَ السيّد (بيرشيتو)؟ |
El expediente de Porchetto padre es una lectura bastante interesante. | Open Subtitles | الملف على (بيرشيتو الأكبر) مثير للقراءة نوعاً ما. |
La Unidad de Crimen Organizado hace tiempo está tras Porchetto... | Open Subtitles | وحدة الجريمة المنظمة كانت تسعى خلف (بيرشيتو) لفترة من الزمن. |
CASA DE Porchetto SACRAMENTO, CALIFORNIA | Open Subtitles | {\pos(190,200)} "منزل (بيرشيتو). (ساكرامنتو)، (كاليفورنيا)." |
Injustamente, la policía persigue a los Porchetto desde hace años. | Open Subtitles | لقد طاردت الشرطة ظلماً آل (بيرشيتو) لسنوات. |
Somos del CBI, Sr. Porchetto. | Open Subtitles | نحن من مكتب (كاليفورنيا) للتحقيقات، سيّد (بيرشيتو). |
La Unidad de Crimen Organizado dice que Junior quería que los Porchetto vendieran drogas en el noreste. | Open Subtitles | وحدة الجريمة المُنظمة تقول أنّ الابن أراد آل (بيرشيتو) أن يبيعوا الميثامفيتامين في الشمال الشرقي. |
¿Usted cree que los Zetas mataron a Gabriel Porchetto? | Open Subtitles | أتعتقد أنّ عصابة (زيتا) قتلت (غابرييل بيرشيتو)؟ |
Todo lo que digo es que Porchetto Junior era una buena persona y siempre me trató bien. | Open Subtitles | كلّ ما أقوله أنّ الابن (بيرشيتو) كان رجلاً رائعاً، وكان يُعاملني بشكلٍ جيّد تماماً. |
Podría haber acabado con la organización Porchetto. | Open Subtitles | يُمكن أن تقضي على مُنظمة (بيرشيتو). |
- Quiero hablar con el Sr. Porchetto. | Open Subtitles | -أودّ التحدّث إلى السيّد (بيرشيتو ). |
¿Le preocupa que Porchetto lo descubra o eso le suma emoción? | Open Subtitles | أأنت قلق أن يكتشف (بيرشيتو) ذلك، أو أنّه يُضيف المزيد من الإثارة؟ |
Creo que alguien prepara un golpe de estado en la familia Porchetto una toma del poder cuando el viejo muera. | Open Subtitles | أعتقد أنّ هناك من يُحضّر إنقلاباً داخل عائلة (بيرشيتو)، عمليّة إستيلاء عند وفاة الرجل الهرم. |
Entonces, ¿estás intentado que el conspirador se revele al simular la muerte de Porchetto? | Open Subtitles | إذن أنت تُحاول جلب المُتآمر بأن يكشف عن نفسه من خلال التظاهر بأنّ (بيرشيتو) ميّت؟ |
Lo localizamos en la ruta 4, a 22 km al este de la cabaña de Porchetto. | Open Subtitles | كنّا قادرين على تتبّعه لطريق الولاية الرابع أربعة عشر ميلاً شرق كوخ (بيرشيتو). |
Estaba aterrorizado que Porchetto se enterara que él estaba detrás. | Open Subtitles | كان مذعوراً أن يكتشف (بيرشيتو) الهرم أنّه يقبع خلف ذلك. |
El nombre de la víctima es Gabriel Porchetto Junior. | Open Subtitles | اسم الضحيّة هو (غابرييل بيرشيتو الابن). |