"بيركوف" - Translation from Arabic to Spanish

• Birkhoff
• Berkoff
• Piperkov
• Berkhoff
• Birkoff

¿Por qué no te quedas aquí con Birkhoff y observas desde Operaciones?
لم لا تبقين هنا مع (بيركوف) ؟ وتراقبين العملية ؟

¿De todos modos cuál es el verdadero apellido de Michael? Birkhoff, la fiesta terminó.
ما إسم (مايكل) الحقيقي على أي حال؟ (بيركوف) لقد إنتهى وقت الحفل

Birkhoff, que está seguro esto se va a borrar todo rastro de la División de de este equipo?
بيركوف)، هل أنت متيقن من) أن هذا سيمحو أي أثر للشعبة من على هذا الحاسوب؟

¿Quitaron a mi cliente, Marjorie Garnett, de la lista de donantes para que el Sr. Berkoff pudiera recibir un hígado?
ألم يتم استبعاد موكلتي مارجوري غارنيت عن لائحة التبرع كي يحصل السيد بيركوف على الكبد؟

Pero están llevando al Sr. Berkoff para que reciba su hígado ahora mismo, ¿no?
لكن تم إحضار السيد بيركوف بالطائرة ليحصل على هذا الكبد الآن, أليس كذلك؟

El Sr. Piperkov (Bulgaria), en su calidad de Vicepresidente de la Comisión de Verificación de Poderes, presenta el informe provisional de la Comisión (NPT/CONF.2005/CC/L.1), que contiene información sobre las credenciales recibidas hasta el 23 de mayo de 2005.
1 - السيد بيركوف (بلغاريا): تحدث بصفته نائب رئيس لجنة وثائق التفويض، فعرض التقرير المؤقت لهذه اللجنة (NPT/CONF.2005/CC/L.1)، الذي يتضمن معلومات عن حالة هذه الوثائق في 23 أيار/مايو.

Director Berkhoff, este es Leon Bronstein.
الرئيس (بيركوف) هذا (ليون برونستين).

Birkhoff ha colocado los explosivos.
وقد قام بيركوف بزرع المتفجرات.

Nikita es una complicación. Si le crees a Birkhoff.
نيكيتا) معقدة) - (إذا كنت تصدق ما قاله (بيركوف -

En realidad, es el segundo premolar, de abajo a la izquierda. Hice que los médicos le hicieran una resonancia exploratoria a Birkhoff
لقد قدمت بعمل رنين مغناطيسي (على (بيركوف

Birkhoff, pensé que habías dicho que los satélites estaban apagados.
بيركوف) ضننت أنك قلت ان) الاقمار الصناعية تم إبطالها

Fue muy astuto. El viejo Birkhoff no tenía idea.
رغم أن (بيركوف) لا يمتلك أي فكرة عن الآمر

¿Birkhoff tiene un dolor de muelas o Percy lo canceló?
هل (بيركوف) يعاني من وجع الأسنان هل ألغاه (بيرسي) ؟ كلا , مازال حياً

Exacto. vee, Birkhoff aquí tenemos a un experto en señales.
تماماً، كما ترى (بيركوف) هنا خبير في الإشارات

Hoy es el dia en que alcazaras todo tu potencial, Birkhoff
اليوم هو اليوم الذي ستعمل به بأفضل جهد لديك، (بيركوف)

Birkhoff va a monitorear la conexión, y no se lo diremos a nadie.
(بيركوف) سيراقب هذا البرنامج ولن نخبر أحداً عن ذلك

Ya llegaremos a eso más tarde. Primero, necesito que arrestes a este tío, Seymour Birkhoff.
سنهتم بذلك لاحقاً، أولاً أُريدك أن تعتقل هذا الرجل، (سيمور بيركوف)

¿Sabía que Jeffrey Berkoff donó 600.000 dólares a su hospital?
هل تعلم أن السيد بيركوف تبرع بمبلغ 600 ألف دولار لهذا المستشفى؟

Por supuesto que la Srta. Nyholm no nos habló de Berkoff.
بالتأكيد الآنسة نايهولم لم تخبرنا عن بيركوف

Por lo que sabemos, los médicos no sabían que el órgano iría a Jeffrey Berkoff, por lo que ya no disponemos de esa vía.
حسب معرفتنا حتى الآن, لم يعرف الأطباء أن الكبد سيذهب إلى جيفري بيركوف لذا نحن انتهينا من هذا السياق

El director Berkhoff asegura que hay un nuevo comisario... en la Secundaria Montreal West.
الرئيس (بيركوف) ادعى بأن هناك شريفٌ جديد

Mira, estamos más cerca de saber donde está Birkoff que Division, ¿está bien?
إنظري، نحن أقرب من مكان حجز (بيركوف) أكثر من (الشعبة)، حسنٌ؟