Ella solía escuchar esa canción, música francesa de gente como Edith Pilaf. | Open Subtitles | اعتادت ان تشغل هذه الاغنيه اغنيه فرنسيه من ناس مثل ايدث بيلاف |
¿Ese es el legendario arroz Pilaf | Open Subtitles | إذا... أهذا أرز بيلاف الأسطوري |
Tu arroz Pilaf sí. | Open Subtitles | أرز بيلاف خاصتك كان كذلك |
Si se trata del Sr. Pilaf arrendando tu salón de clase en la noche en Internet, no tenía idea. | Open Subtitles | (إذا كان الأمر بشأن تأجير السيد (بيلاف (لفصلك بالليل على موقع (آيربنب فليس لديَّ فكرة |
Y los primos de Pilaf pasaron un gran en botellón de 60 cms de vodka. | Open Subtitles | وأنفق أبناء أعمام (بيلاف) ألف دولاراً على زجاجة فودكا طولها قدمين (جويل) |
Pilaf puso se puso a bailar sobre la mesa. | Open Subtitles | أصبح (بيلاف) متحمس جداً لدرجة أنه بدأ في الرقص على طاولتنا |
No. ¿Probaste el arroz Pilaf? | Open Subtitles | رقم حاولت بيلاف الدجاج؟ |
! - Por razones secretas, Pilaf. | Open Subtitles | (لأسباب سرية خاصة بالمدير يا (بيلاف |
El tío abuelo de Pilaf lo hubiera querido así. | Open Subtitles | عم (بيلاف) كان ليريد ذلك على هذا النحو |
Bueno señor Pilaf... puedes venir. | Open Subtitles | حسناً يا سيد (بيلاف) يمكنك المجيء |
Pilaf al habla. | Open Subtitles | بيلاف يتحدث |
Sí, señor Pilaf. | Open Subtitles | (صحيح , يا سيد (بيلاف |
Doug Pilaf, departamento de matemáticas. | Open Subtitles | دوغ بيلاف) من قسم الرياضيات) |
¿Quién es esa? ¿Es el señor Pilaf? | Open Subtitles | هل هو السيد (بيلاف) ؟ |
Doug Pilaf. | Open Subtitles | (دوغ بيلاف) |