"بينى و بينك" - Translation from Arabic to Spanish

• entre tú y yo
• entre tu y yo
• entre nosotros
• entre usted y yo

No te preocupes por ellos. Esto es algo entre tú y yo.
لا تقلق بشأنهم,هم الآخرين هذا بينى و بينك

entre tú y yo, no es por la chica.
حسناً , بينى و بينك الموضوع يدور حول فتاة

Sabes, Carroza siempre me pregunté quién ganaría una pelea entre tú y yo.
انا تساءلت دائما من سينتصر فى قتال بينى و بينك

Lo que ocurrió hoy allá en las llanuras, es sólo entre tu y yo.
ما حدث اليوم سيكون بينى و بينك

Teniente, entre nosotros, ¿podría decirme la verdad?
ايها الملازم, بينى و بينك, هل تخبرنى الحقيقة

Agradecería su discreción... porque lo digo en completa confianza, entre usted y yo.
انا اقدر عقلانيتك . اجعل هذا سرا بينى و بينك ولا احد غيرنا

Deberías haber mantenido esto como algo entre tú y yo.
كان يجب عليك ان تحافظ على ذلك بينى و بينك

entre tú y yo está todo bien.
كل شىء جيد بينى و بينك

- ¿Eso es el centro? - Sí, está entre tú y yo.
هل هذا وسط الطاولة نعم انة بينى و بينك

Ves, esa es la diferencia entre tú y yo, Kellogg.
انظر، هذا فرق بينى و بينك يا كيلوج

No, George. Esto es exclusivo entre tú y yo.
لا يا جورج, هذا أمر خاص بينى و بينك .

Será un secretillo entre tú y yo.
سر صغير بينى و بينك

¿Sabes la diferencia entre tú y yo?
أعلم ما الفرق بينى و بينك ؟

Mantengamos esto entre tú y yo.
لنجعل هذا بينى و بينك فحسب

Yo estuve hablando con Amy, y ella hizo que me diera cuenta de que esa pequeña pelea entre tú y yo fue demasiado drama sin sentido.
اذا، لقد كنت اتحدث الى (ايمى)، وجعلتنى ادرك ان هذه السحابة العابرة بينى و بينك ليست الا خلاف على لا شئ

¿Entre tú y yo?
بينى و بينك ؟

¡Todo se ha acabado entre tu y yo!
لقد انتهى كل شئ بينى و بينك

La única diferencia entre nosotros, es que mi método es más rápido.
الفرق الوحيد بينى و بينك الطريقة هى الأسرع

entre nosotros, con Kevin yo tenía un gran problema.
بينى و بينك, عندما كنت ارافق كيفين كانت تواجهنا مشكلة كبيرة

entre usted y yo, no tengo sitio para Erskine en Batallón.
بينى و بينك انا ليس عندى مكان لايرسكين فوق فى الكتيبه