"بين اتفاقيات منظمة العمل الدولية ذات الصلة" - Translation from Arabic to Spanish

• los convenios pertinentes de la OIT
• Entre los convenios pertinentes

I. De los convenios pertinentes de la OIT, la República de Corea ha ratificado los convenios Nos. 100, 111, 156 y 183.
أولا - من بين اتفاقيات منظمة العمل الدولية ذات الصلة بالموضوع، صدَّقت نيوزيلندا على الاتفاقيتين رقم 100 ورقم 111.

I. Entre los convenios pertinentes de la OIT, Argelia ha ratificado los Convenios Nos. 100 y 111.
أولا - من بين اتفاقيات منظمة العمل الدولية ذات الصلة صدقت الجزائر على الاتفاقيتين ذواتي الرقمين ١٠٠ و ١١١.

I. De los convenios pertinentes de la OIT, Croacia ha ratificado los Convenios Nos. 100, 111 y 156.
أولا - من بين اتفاقيات منظمة العمل الدولية ذات الصلة صدّقت كرواتيا على الاتفاقيات 100 و 111 و 156.

I. De los convenios pertinentes de la OIT, Italia ha ratificado los Convenios Nos. 100 y 111.
أولا - من بين اتفاقيات منظمة العمل الدولية ذات الصلة صدقت إيطاليا علي الاتفاقيتين ذاتي الرقمين 100 و 111.

I. De los convenios pertinentes de la OIT, el Paraguay ha ratificado los Convenios Nos. 100 y 111.
أولا - من بين اتفاقيات منظمة العمل الدولية ذات الصلة صدقت باراغواي على الاتفاقيتين 100 و 111.

I. De los convenios pertinentes de la OIT, Turquía ha ratificado los Convenios Nos. 100 y 111.
أولا - من بين اتفاقيات منظمة العمل الدولية ذات الصلة صدقت تركيا علي الاتفاقيتين 100 و 111.

I. De los convenios pertinentes de la OIT, Malasia ha ratificado el Convenio No. 100.
أولا - من بين اتفاقيات منظمة العمل الدولية ذات الصلة صدقت ماليزيا على الاتفاقية رقم 100.

I. De los convenios pertinentes de la OIT, Belice ha ratificado los convenios Nos. 100, 111, 156 y 183.
أولا - من بين اتفاقيات منظمة العمل الدولية ذات الصلة بالموضوع، صدَّقت الأردن على الاتفاقيتين رقم 100 ورقم 111.

I. De los convenios pertinentes de la OIT, Estonia ha ratificado los convenios Nos. 100 y 111.
أولا - من بين اتفاقيات منظمة العمل الدولية ذات الصلة بالموضوع، صدَّقت إستونيا على الاتفاقيتين رقم 100 ورقم 111.

I. De los convenios pertinentes de la OIT, Indonesia ha ratificado los convenios Nos. 100 y 111.
أولا - من بين اتفاقيات منظمة العمل الدولية ذات الصلة بالموضوع، صدَّقت إندونيسيا على الاتفاقيتين رقم 100 ورقم 111.

I. De los convenios pertinentes de la OIT, Kenya ha ratificado los convenios Nos. 100 y 111.
أولا - من بين اتفاقيات منظمة العمل الدولية ذات الصلة بالموضوع، صدَّقت كينيا على الاتفاقيتين رقم 100 ورقم 111.

I. De los convenios pertinentes de la OIT, Noruega ha ratificado los convenios Nos. 100, 111 y 156.
أولا - من بين اتفاقيات منظمة العمل الدولية ذات الصلة بالموضوع، صدَّقت النرويج على الاتفاقيات أرقام 100 و 111 و 156.

I. De los convenios pertinentes de la OIT, Singapur ha ratificado el Convenio No. 100.
أولا - من بين اتفاقيات منظمة العمل الدولية ذات الصلة بالموضوع، صدَّقت هنغاريا على الاتفاقيات أرقام 100 و 111 و 183.

I. De los convenios pertinentes de la OIT, Guatemala ha ratificado los convenios Nos. 100, 111 y 156.
أولا - من بين اتفاقيات منظمة العمل الدولية ذات الصلة صدقت ألمانيا على الاتفاقيتين اللتين تحملان رقمي 100 و 111.

I. De los convenios pertinentes de la OIT, Rwanda ha ratificado los convenios Nos. 100 y 111.
أولا - من بين اتفاقيات منظمة العمل الدولية ذات الصلة صدّقت رواندا على الاتفاقيتين اللتين تحملان رقمي 100 و 111.

Brunei Darussalam De los convenios pertinentes de la OIT, Brunei Darussalam ha ratificado los Convenios núms. 138 y 182.
25 - صدّقت بروني دار السلام على الاتفاقيتين رقم 138 ورقم 182 من بين اتفاقيات منظمة العمل الدولية ذات الصلة بالموضوع.

China De los convenios pertinentes de la OIT, China ha ratificado los Convenios núms. 100 y 111.
32 - من بين اتفاقيات منظمة العمل الدولية ذات الصلة بالموضوع، صدقت الصين على الاتفاقيتين رقم 100 ورقم 111.

De los convenios pertinentes de la OIT, Ghana ha ratificado los Convenios núms. 100 y 111.
63 - من بين اتفاقيات منظمة العمل الدولية ذات الصلة بالموضوع، صدّقت غانا على الاتفاقيتين رقم 100 ورقم 111.

Guinea De los convenios pertinentes de la OIT, Guinea ha ratificado los Convenios núms. 100, 111 y 156.
77 - من بين اتفاقيات منظمة العمل الدولية ذات الصلة بالموضوع، صدقت غينيا على الاتفاقيات التي تحمل أرقام 100 و 111و156.

De los convenios pertinentes de la OIT, Polonia ha ratificado los Convenios núms. 100 y 111.
99 - من بين اتفاقيات منظمة العمل الدولية ذات الصلة بالموضوع، صدّقت فنلندا على الاتفاقيتين رقم 100 ورقم 111.