"بين الأمانة والبلد" - Translation from Arabic to Spanish

• entre la secretaría y su país
• entre la secretaría y el país

Informe sobre las relaciones entre la secretaría y su país anfitrión
تقرير عن العلاقات بين الأمانة والبلد المضيف

Examen del informe sobre las relaciones entre la secretaría y su país anfitrión
النظر في التقرير عن العلاقات بين الأمانة والبلد المضيف

Recordando también su decisión 29/COP.7 sobre las relaciones entre la secretaría y su país anfitrión,
وإذ يشير أيضاً إلى مقرره 29/م أ-7 بشأن العلاقات بين الأمانة والبلد المضيف،

29/COP.7. Las relaciones entre la secretaría y su país anfitrión 77
29/م أ-7 العلاقات بين الأمانة والبلد المضيف 74

El diálogo podrá entablarse entre la secretaría y el país interesado, o podrá realizarse con la participación de expertos y examinadores y homólogos;
ويمكن أن يجري هذا الحوار بين الأمانة والبلد المعني، أو يمكن إشراك الخبراء والمستعرضين من النظراء فيه؛

Las relaciones entre la secretaría y su país anfitrión
العلاقات بين الأمانة والبلد المضيف

16. Examen del informe sobre las relaciones entre la secretaría y su país anfitrión.
16- النظر في التقرير عن العلاقات بين الأمانة والبلد المضيف.

16. Examen del informe sobre las relaciones entre la secretaría y su país anfitrión
16- النظر في التقرير عن العلاقات بين الأمانة والبلد المضيف

29/COP.7. Las relaciones entre la secretaría y su país anfitrión
29/م أ-7 النظر في التقرير المتعلق بالعلاقات بين الأمانة والبلد المضيف

Relaciones entre la secretaría y su país anfitrión
العلاقات بين الأمانة والبلد المضيف لها

22/COP.8 Relaciones entre la secretaría y su país anfitrión 54
22/م أ-8 العلاقات بين الأمانة والبلد المضيف لها 55

RELACIONES entre la secretaría y su país ANFITRIÓN
العلاقات بين الأمانة والبلد المضيف لها

15. Relaciones entre la secretaría y su país anfitrión.
15- العلاقات بين الأمانة والبلد المضيف لها

22/COP.8 Relaciones entre la secretaría y su país anfitrión
22/م أ-8 العلاقات بين الأمانة والبلد المضيف لها

Relaciones entre la secretaría y su país anfitrión.
العلاقات بين الأمانة والبلد المضيف لها.

Relaciones entre la secretaría y su país anfitrión
العلاقات بين الأمانة والبلد المضيف

b) La relación entre la secretaría y el país anfitrión;
(ب) الصلة بين الأمانة والبلد المضيف؛

b) La relación entre la secretaría y el país anfitrión;
(ب) العلاقة بين الأمانة والبلد المضيف؛