| Nota 4 Transferencias entre programas y fondos | UN | الملاحظة 4: عمليات التحويل بين البرامج والصناديق |
| Nota 4: Transferencias entre programas y fondos | UN | الملاحظة 4: عمليات التحويل بين البرامج والصناديق |
| Nota 4. Transferencias entre programas y fondos | UN | الملاحظة 4: عمليات التحويل بين البرامج والصناديق |
| Nota 4. Transferencias entre programas y fondos | UN | الملاحظة 4: عمليات التحويل بين البرامج والصناديق |
| Nota 5 Transferencias entre programas y fondos | UN | الملاحظة 5: عمليات تحويل الأموال بين البرامج والصناديق |
| Nota 5 Transferencias entre programas y fondos | UN | الملاحظة 5: عمليات التحويل بين البرامج والصناديق |
| Las transferencias entre programas y fondos durante 2010 figuran en el cuadro 3. | UN | عمليات التحويل بين البرامج والصناديق خلال عام 2010 كما هي مبينة في الجدول 3 |
| Transferencias entre programas y fondos, 2010 | UN | عمليات التحويل بين البرامج والصناديق خلال عام 2010 |
| Transferencias entre programas y fondos | UN | عمليات التحويل بين البرامج والصناديق |
| Transferencias entre programas y fondos | UN | عمليات التحويل بين البرامج والصناديق |
| Transferencias entre programas y fondos | UN | عمليات التحويل بين البرامج والصناديق |
| Transferencias entre programas y fondos | UN | عمليات التحويل بين البرامج والصناديق |
| Transferencias entre programas y fondos | UN | عمليات التحويل بين البرامج والصناديق |
| Transferencias entre programas y fondos | UN | عمليات التحويل بين البرامج والصناديق |
| Transferencias entre programas y fondos | UN | عمليات التحويل بين البرامج والصناديق |
| Transferencias entre programas y fondos | UN | عمليات التحويل بين البرامج والصناديق |
| En el cuadro que figura a continuación se muestran las transferencias netas entre programas y fondos en 2011, junto a las cifras comparativas correspondientes a 2010: | UN | 40 - يبين الجدول التالي صافي عمليات التحويل بين البرامج والصناديق في عام 2011، مع أرقام مقارنة بعام 2010. |
| Transferencias entre programas y fondos | UN | تحويلات بين البرامج والصناديق |