Discover our services in

    "تأثير ضار ملاحظ" - Translation from Arabic to Spanish

    • efectos perjudiciales mínimos observados
        
    • observan efectos adversos
        
    • un NOAEL
        
    • dieta NOAEL
        
    nivel con efectos perjudiciales mínimos observados UN أدنى مستوى تأثير ضار ملاحظ
    nivel con efectos perjudiciales mínimos observados UN أدنى مستوى تأثير ضار ملاحظ
    nivel con efectos perjudiciales mínimos observados UN أدنى مستوى تأثير ضار ملاحظ
    Se observó que la cantidad de exposición máxima estimada basada en concentraciones ambientales estaba por debajo de las cantidades aceptables (es decir, el nivel en que no se observan efectos adversos para humanos / la concentración estimada en que no se observan efectos para la flora y la fauna en el ambiente humano, según los datos de toxicidad respecto al PFOS y sus sales). UN وتبيّن أن كمية التعرض القصوى المقدرة بالاستناد إلى التركيزات البيئية كانت أقل من الكميات المقبولة (أي المستوى الذي ليس له تأثير ضار ملاحظ على الإنسان/التركيز الذي ليس له تأثير ملاحظ على النباتات والحيوانات في البيئة التي يعيش فيها الإنسان المقدّر بالاستناد إلى بيانات السمية المتعلقة بحامض السلفونيك البيرفلوروكتاني وأملاحه).
    se ha de mencionar un NOAEL de 0.7 mg/kg/pc para coneja con 12 días de gestación UN ينبغي الإبلاغ عن مستوى ليس له تأثير ضار ملاحظ لمدة 12 يوم قدره 0.7ملغم/كغم من وزن الجسم في الأرانب الحوامل
    nivel con efectos perjudiciales mínimos observados UN أدنى مستوى تأثير ضار ملاحظ
    nivel con efectos perjudiciales mínimos observados UN أدنى مستوى تأثير ضار ملاحظ
    nivel con efectos perjudiciales mínimos observados UN أدنى مستوى تأثير ضار ملاحظ
    nivel con efectos perjudiciales mínimos observados UN أدنى مستوى تأثير ضار ملاحظ
    nivel con efectos perjudiciales mínimos observados UN أدنى مستوى تأثير ضار ملاحظ
    nivel con efectos perjudiciales mínimos observados UN أدنى مستوى تأثير ضار ملاحظ
    nivel con efectos perjudiciales mínimos observados UN أدنى مستوى تأثير ضار ملاحظ
    nivel con efectos perjudiciales mínimos observados UN أدنى مستوى تأثير ضار ملاحظ
    nivel con efectos perjudiciales mínimos observados LOD UN أدنى مستوى تأثير ضار ملاحظ
    nivel con efectos perjudiciales mínimos observados UN أدنى مستوى ذي تأثير ضار ملاحظ
    Se observó que la cantidad de exposición máxima estimada basada en concentraciones ambientales estaba por debajo de las cantidades aceptables (es decir, el nivel en que no se observan efectos adversos para humanos / la concentración estimada en que no se observan efectos para la flora y la fauna en el ambiente humano, según los datos de toxicidad respecto al PFOS y sus sales). UN وتبيّن أن كمية التعرض القصوى المقدرة بالاستناد إلى التركيزات البيئية كانت أقل من الكميات المقبولة (أي المستوى الذي ليس له تأثير ضار ملاحظ على الإنسان/التركيز الذي ليس له تأثير ملاحظ على النباتات والحيوانات في البيئة التي يعيش فيها الإنسان المقدّر بالاستناد إلى بيانات السمية المتعلقة بحامض السلفونيك البيرفلوروكتاني وأملاحه).
    Se observó que la cantidad de exposición máxima estimada basada en concentraciones ambientales estaba por debajo de las cantidades aceptables (es decir, el nivel en que no se observan efectos adversos para humanos / la concentración estimada en que no se observan efectos para la flora y la fauna en el ambiente humano, según los datos de toxicidad respecto al PFOS y sus sales). UN وتبيّن أن كمية التعرض القصوى المقدرة بالاستناد إلى التركيزات البيئية كانت أقل من الكميات المقبولة (أي المستوى الذي ليس له تأثير ضار ملاحظ على الإنسان/التركيز الذي ليس له تأثير ملاحظ على النباتات والحيوانات في البيئة التي يعيش فيها الإنسان المقدّر بالاستناد إلى بيانات السمية المتعلقة بحامض السلفونيك البيرفلوروكتاني وأملاحه).
    Se determinó y utilizó un NOAEL de 0,15 mg/kg de pc/día en la evaluación del riesgo efectuada por el Canadá (PMRA, 2003). UN وفي تقييم المخاطر الكندي، تم تحديد واستخدام جرعة ليس لها تأثير ضار ملاحظ وقدرها 0,15 ملغ/كغ من وزن الجسم يومياً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more