| Informe inicial retrasado desde 2004 | UN | تأخر تقديم التقرير الأولي الذي حل موعد تقديمه في عام 2004 |
| Informe inicial retrasado desde 2005, presentado en 2008 y por examinar en 2010 2. Cooperación con los procedimientos especiales | UN | تأخر تقديم التقرير الأولي منذ عام 2005، وقدم التقرير في عام 2008 وسيتم النظر فيه في عام 2010 |
| CRC-OP-AC Informe inicial retrasado desde 2007, presentado en 2008 y por examinar | UN | تأخر تقديم التقرير الأولي منذ عام 2007، قُدَّم في عام 2008، لم يتقرر موعد النظر فيه بعد |
| Informe inicial retrasado desde 2005; segundo informe, presentación prevista en 2010 | UN | تأخر تقديم التقرير الأولي منذ عام ٢٠٠٥؛ ويحل موعد تقديم التقرير الثاني في عام ٢٠١٠ |
| CMW Informe inicial retrasado desde 2004, presentado en 2010 | UN | تأخر تقديم التقرير الأولي منذ عام 2004 وقُدم في عام 2010 |
| CESCR Informe inicial retrasado desde 1990 | UN | تأخر تقديم التقرير الأولي عن موعده منذ عام 1990. |
| CMW Informe inicial retrasado desde 2004 | UN | تأخر تقديم التقرير الأولي عن موعده منذ عام 2004. |
| Informe inicial retrasado desde 2010 | UN | تأخر تقديم التقرير الأولي عن موعده منذ عام 2010. |
| CESCR Informe inicial retrasado desde 2007, recibido en 2012 | UN | تأخر تقديم التقرير الأولي منذ عام 2007، وورد في عام 2012 |
| Presentación de informes CERD Informe inicial retrasado desde 2003 | UN | تأخر تقديم التقرير الأولي المستحق منذ عام 2003 |
| CAT Informe inicial retrasado desde 2007 CRC | UN | تأخر تقديم التقرير الأولي المستحق منذ عام 2007 |
| CRPD Informe inicial retrasado desde 2010 | UN | تأخر تقديم التقرير الأولي المستحق منذ عام 2010 |
| CRC-OP-SC Informe inicial retrasado desde 2005 | UN | تأخر تقديم التقرير الأولي منذ |
| Tercer y cuarto informes previstos en 2010 CMW Informe inicial retrasado desde 2006 | UN | تأخر تقديم التقرير الأولي منذ عام 2006 |
| Informe inicial, retrasado desde 2000 | UN | تأخر تقديم التقرير الأولي منذ عام 2000 |
| CRC-OP-SC Informe inicial, retrasado desde 2005 | UN | تأخر تقديم التقرير الأولي منذ عام 2005 |
| CESCR Informe inicial retrasado desde 2003 | UN | تأخر تقديم التقرير الأولي منذ عام 2003 |
| Informe inicial retrasado desde 2006 | UN | تأخر تقديم التقرير الأولي منذ عام 2006 |
| Informe inicial retrasado desde 2007 | UN | تأخر تقديم التقرير الأولي منذ عام 2007 |
| Informe inicial, pendiente desde 2004 | UN | تأخر تقديم التقرير الأولي منذ عام 2004 |
| OP-CRC- SC Informe inicial retrasado desde 2004 | UN | تأخر تقديم التقرير الأولي منذ عام 2004 |
| Segundo informe retrasado desde 1997 | UN | تأخر تقديم التقرير الأولي منذ عام 1997 تقديم التقرير الثاني |
| Informes segundo a cuarto retrasados desde 1996 a 2006 respectivamente | UN | تأخر تقديم التقرير الأولي منذ عام 1992 اللجنة المعنية بحقوق الإنسان |