Discover our services in

    "تأمين المسؤولية ضد" - Translation from Arabic to Spanish

    • seguro de responsabilidad
        
    • seguros de responsabilidad
        
    seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra UN تأمين المسؤولية ضد الغير وضد أخطار الحرب
    El seguro de responsabilidad civil para los gobiernos que aportan helicópteros UN تأمين المسؤولية ضد الغير لتغطية طائرات الهليكوبتر المقدمة من الحكومات
    seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra UN تأمين المسؤولية ضد الغير وضد مخاطر الحرب
    seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra UN تأمين المسؤولية ضد الغير وضد أخطار الحرب
    Los gastos registrados corresponden únicamente a los seguros de responsabilidad civil correspondientes a personas que no son funcionarios de las Naciones Unidas y que viajaron en aviones fletados por las Naciones Unidas. UN والمصروفات الواردة في التقرير لا تتصل إلا بتغطية تأمين المسؤولية ضد الغير والتأمين على اﻷفراد من غير موظفي اﻷمم المتحدة الذين يسافرون على طائرة استأجرتها اﻷمم المتحدة.
    seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra UN تأمين المسؤولية ضد الغير وضد مخاطر الحرب
    seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra UN تأمين المسؤولية ضد الغير وضد أخطار الحرب
    seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra UN تأمين المسؤولية ضد الغير وضد أخطار الحرب
    seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra UN تأمين المسؤولية ضد الغير وضد أخطار الحرب
    seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra UN تأمين المسؤولية ضد الغير وضد أخطار الحرب
    seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra UN تأمين المسؤولية ضد الغير وضد أخطار الحرب
    38. Se prevén créditos para costear el seguro de responsabilidad civil de 20 vehículos a razón de 400 dólares anuales por vehículo. UN ٣٨ - يرصد هذا الاعتماد لتكلفة تأمين المسؤولية ضد الطرف الثالث، لعشرين مركبة، بمعدل سنوي قدره ٤٠٠ دولار لكل مركبة.
    seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra. Las economías de 109.700 dólares se debieron a la inclusión de los seguros de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra en el alquiler básico de los aviones. UN ٥٤ - تأمين المسؤولية ضد الغير وضد أخطار الحرب - تحققت وفورات قدرها ٠٠٧ ٩٠١ دولار نتيجة إدراج تأمين المسؤولية ضد الغير والتأمين اﻹضافي ضد أخطار الحرب ضمن تكاليف الاستئجار اﻷساسية للطائرات.
    36. seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra. Sin cambios. UN ٣٦ - تأمين المسؤولية ضد الغير وضد مخاطر الحرب: لم يطرأ تغيير.
    16. seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra UN ١٦ - تأمين المسؤولية ضد الغير وضد أخطار الحرب
    20. seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra UN ٢٠ - تأمين المسؤولية ضد الغير وضد أخطار الحرب
    Además, en los nuevos arreglos contractuales se prevé el alquiler de un helicóptero a una tarifa mensual fija de 82.000 dólares por 60 horas de vuelo al mes, además de un seguro de responsabilidad civil de 500 dólares al mes. UN وعلاوة على ذلك، تكفل الترتيبات التعاقدية الجديدة استئجار طائرة هليكوبتر بمعدل شهري ثابت بمبلغ ٠٠٠ ٨٢ دولار لستين ساعة في الشهر، بالاضافة الى تأمين المسؤولية ضد الغير وقدره ٥٠٠ دولار في الشهر.
    seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra. Sin cambios. UN ٤٠ - تأمين المسؤولية ضد الغير وضد مخاطر الحرب - لم يطرأ تغيير.
    seguro de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra. Sin variación. UN ٤٤ - تأمين المسؤولية ضد الغير وضد أخطار الحرب - لم يطرأ أي تغير.
    seguro de responsabilidad civil UN تأمين المسؤولية ضد الغير
    seguros de responsabilidad civil y contra riesgos de guerra UN تأمين المسؤولية ضد الغير وضد مخاطر الحرب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more