Hey, Tabby, estas son estas son las cosas de las que te hablé. | Open Subtitles | حسناً يا تابي هذا هو... هذا هو ما كنت أحدثك عنه. |
Todd le sigue diciendo a Eric que permanezca alejado de Tabby. | Open Subtitles | تود يواصل اخبار ايريك بالابتعاد عن عائلة تابي |
Ahora, podrían preguntar: "Bien, Tabby, así ¿cómo se explican los alienígenas esta curva la luz?" | TED | ربما تتساءلون الآن، حسناً (تابي)، كيف تفسر مخلوقات الفضاء هذا المنحنى الضوئي فعلاً؟ |
No, Hollywood viene aquí, Tabi | Open Subtitles | فأن هوليود متجه الي يا تابي |
Tigro les desea un día miau-tástico. | Open Subtitles | تابي تقول أنة يوم رائع للقطط المشهورة |
Ahora sugiero que limpien a Tubby, mientras yo tomo fotos de este niñito desencantado. | Open Subtitles | الآن أقترح أن تنظفوا (تابي) بينما أحصل على بعض الصور لهذا الواهم الصغير |
Él envió a este cantamañanas para exprimirnos esperando que te volviéramos a llamar, para que pudiera revolotear sobre Tabby ...no es cierto? | Open Subtitles | لقد أرسل هذا الأبله كي يضايقنا آملاً أن نعود لك حتى يمكنه السيطرة على (تابي) مجدداً -أليس ذلك صحيحاً؟ |
Le mostré los datos que los voluntarios científicos habían encontrado, y me dijo: "Tonterías, Tabby. | TED | وثم عرضتُ عليه هذه البيانات العجيبة التي تم إيجادها من قبل هواة العلم، وقال لي، "بئسا، (تابي). |
Sé de Tabby. | Open Subtitles | اعلم بخصوص عائلة تابي |
Tim Tom Tabby es un gato curioso. Fue a ver a la reina con un sombrero aterciopelado. | Open Subtitles | (تيم توم تابي) قط فضولي ذهب لمقابلة الملكة وهو يعتمر قبعة مخملية |
Un monje tibetano me dijo que Tabby era una reencarnación de la abuela Lil. | Open Subtitles | راهب من التبت أخبرني أنّ (تابي) يتقمّص روح الجدّة (ليل) |
Y Tabby parece la abuela Lil. | Open Subtitles | وقطّتكِ (تابي) تشبه الجدّة (ليل) |
Y conoce a Tabby, puede que sean parientes. | Open Subtitles | وتعرّفي على القطّة (تابي)، فقد تكونان على صلة. |
Tú y Tabby podéis hacer tanto ruido como queráis. ¿De acuerdo? | Open Subtitles | أنت و(تابي) بوسعكما إحداث ضجة كما تريدان، حسناً؟ |
Vale, Tabby, recoge todos los teléfonos. Ni llamadas entrantes, ni salientes. | Open Subtitles | حسناً، (تابي) إجمع الهواتف لا مكالمات للداخل أو الخارج |
Bueno, créeme que si no fuera por Tabby, ya estarías muerta hace mucho tiempo. | Open Subtitles | حسناً، صدقيني لولا (تابي) كنتِ ستموتين منذ وقتِ طويل |
Él dio la vuelta en ese restaurante, Tabby's. | Open Subtitles | تحوّل إلى ذلك المطعم، "تابي". |
2. Administrador de Tabi | UN | ٢ - حاكم كوميون تابي |
28. El Sr. Tabi (Camerún) celebra los avances logrados en relación con el documento de trabajo titulado " Introducción y aplicación de sanciones impuestas por las Naciones Unidas " . | UN | 28 - السيد تابي (الكاميرون): رحب بالتقدم المحرز بشأن وثيقة العمل المعنونة " توقيع الجزاءات التي تفرضها الأمم المتحدة وتنفيذها " . |
Princesa. Tigro. | Open Subtitles | الكلب , القطة تابي |
Para poder subsistir mi papá y yo pescábamos en Tappy's Creek. | Open Subtitles | لتدبير أمور المعيشة أنا وأبي اعتدنا الصيد في جدول تابي |
¿Atigrado? Pelo corto, calico. | Open Subtitles | شعر قصير او شعر طويل تابي |