Discover our services in

    "تارو" - Translation from Arabic to Spanish

    • Taro
        
    • Tarot
        
    • Tarou
        
    • Tarroux
        
    • tharu
        
    Japón Yukio Takasu, Seiji Morimoto, Hirokazu Urata, Kenichi Nishikata, Taro Higashiyama, Keiko Ishihara, Satoko Toku UN يوكيو تاكاسو، سيجي موريموتو، هيروكازو أوراتا، كينيتشي نيشيكاتا، تارو هيغاشياما، كيكو إيشيهارا، ساتوكو توكو اليابان
    El Sr. Taro Aso, Primer Ministro del Japón, es acompañado a la tribuna. UN اصطحب السيد تارو آسو، رئيس وزراء اليابان، إلى المنصة.
    El Sr. Taro Aso, Primer Ministro del Japón, es acompañado al retirarse de la tribuna. UN اصطُحب السيد تارو أزو، رئيس وزراء اليابان، من المنصة.
    El tirador de Washington DC dejaba una carta del Tarot en cada escena. Open Subtitles حزام الرماة ترك بطاقة تارو فى أحد مسارح الجريمة
    Cartas del Tarot, la ouija, ese tipo de cosas. Open Subtitles بطافات تارو , و لوحات اوجا , وتلك الاشياء الى حد ما
    Y Tarou también se convirtió en el dragón que protege el Lago Towada de allí. Open Subtitles و (تارو) أيضاً أصبح تنين يحمي بحيرة "توادا
    Hasta ese puto, Tarroux, está aquí. Open Subtitles حتى ذلك العجوز اللعين (تارو) هنا
    La misión prestó especial atención a la situación de las mujeres y, en este contexto, se organizó un cursillo práctico específico para escuchar las voces de las mujeres tharu en Nepalgunj, en el distrito de Bardiya Banke. UN ووجهت البعثة اهتماماً خاصاً لحالة النساء، وفي هذا السياق نظمت حلقة عمل خصصت للاستماع لأصوات نساء شعب تارو في نيبالغونج بمنطقة بارديا بانكي.
    Discurso del Excmo. Sr. Taro Aso, Primer Ministro del Japón UN كلمة معالي السيد تارو آسو، رئيس وزراء اليابان
    La Asamblea General escucha un discurso pronunciado por el Excmo. Sr. Taro Aso, Primer Ministro del Japón. UN واستمعت الجمعية العامة إلى كلمة ألقاها معالي السيد تارو آسو، رئيس وزراء اليابان.
    Sr. Taro, necesito pediros un favor más. Open Subtitles تارو ، هلا أسديت إليّ معروفاً..
    Señorita Taro, tráigame los expedientes del Dr. No. Siéntese. Open Subtitles الآنسة تارو ، هاتى لى ملفات دكتور نو إجلس
    Producida por Kanji Amao. Historia Original de Taro Bonten. Open Subtitles أنتجَ مِن قِبل كانجي اماو القصّة الأصلية مِن قِبل تارو بونتين
    Taro es cosecha fácil, pero... su esposa, la Señora Kaede, es otra historia. Open Subtitles تارو غنيمة سهلة. ولكن زوجته السيدة كايدي قصّة أخرى.
    El segundo cruzara el paso Taro por el Oeste. Open Subtitles المجموعة الثانية سوف تعبر ممر تارو من الغرب
    Compra un mazo de Tarot y lo esconde. Open Subtitles إشترى مجموعة أوراق تارو ولنفترض أنه خبئها
    Gastó todos nuestros ahorros en consultas lecturas de Tarot y otras basuras. Open Subtitles صَرفتْ كامل مدّخراتِنا على الإستشاراتِ، قراءات تارو وقمامةِ أخرى.
    ¿Qué, estás leyendo el Tarot? Open Subtitles الذي، يَعمَلُ أنت تَعمَلُ قراءات تارو جانباً؟
    Sí, pero ¿quién guarda un mazo de Tarot bajo una trompa? Open Subtitles لكن من يحتفظ بورق تارو بأسفل بوق فرنسي؟
    Estaba enamorada de un hombre llamado Tarou. Open Subtitles (كانت واقعة في حب رجل يدعى (تارو
    Paren de hablar como gángsters, Tarroux. Open Subtitles توقف عن التحدث مثل العصابات يا (تارو)
    58. Las cuestiones relacionadas con la tierra fueron cobrando importancia a lo largo de 2007 por las expulsiones forzosas, los conflictos entre personas que tenían tierras y personas que no las tenían, y la ocupación de tierras por diversas organizaciones, incluidos grupos dirigidos por los tharu y el JTMM. UN 58- وطرحت بشكل متزايد القضايا المتعلقة بالأراضي في عام 2007 وتشمل حالات الإخلاء القسري والنزاعات بين من يملك ومن لا يملك الأراضي والاستيلاء على الأراضي من جانب منظمات شتى تشمل المجموعات التي تقودها تارو والجبهة الديمقراطية لتحرير تيرا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Spanish: 10k, 20k, more | Spanish-Arabic: 10k, 20k, more