| Si, dije que Te ves bien. No estamos en quinto grado. | Open Subtitles | وإذا قلت أنك تبدو بحالة جيدة نحن لسنا في الصف الخامس |
| Sí, Te ves bien. Pero no le pegarás a nada. | Open Subtitles | نعم ، تبدو بحالة جيدة أنت لن تضرب أي شيء |
| Te ves bien, T-Bone. | Open Subtitles | تبدو بحالة جيدة يا محطم العظام |
| Joey te ves muy bien, te ves genial. | Open Subtitles | يا تروي، كم لطيف أن أراك أنت تبدو بحالة جيدة وممتازة |
| Val, Tienes buen aspecto. Estoy bien. | Open Subtitles | فال, تبدو بحالة جيدة نعم انا على مايرام |
| - Te ves bien. ¿Te pusieron grapa? - Ojalá. | Open Subtitles | تبدو بحالة جيدة أيضعوا خمر في هذا ؟ |
| Te ves bien. Has perdido peso. | Open Subtitles | تبدو بحالة جيدة , لقد أنقصت وزنك |
| Te ves bien. ¿Bajaste de peso? | Open Subtitles | أنت تبدو بحالة جيدة هل فقدت بعض الوزن ؟ |
| Estoy bien, gracias. Te ves bien. | Open Subtitles | انا بخير , لابأس تبدو بحالة جيدة |
| Hola, campeón. Te ves bien. | Open Subtitles | مرحباً يا عزيزي تبدو بحالة جيدة |
| Eso me mantiene los pies en la tierra. Bueno... Te ves bien. | Open Subtitles | يبقيني متواضعاً تبدو بحالة جيدة |
| Te ves bien. | Open Subtitles | تبدو بحالة جيدة.. |
| Te ves bien, Yankee. | Open Subtitles | تبدو بحالة جيدة يانكي |
| Te ves bien. | Open Subtitles | أنت .. تبدو بحالة جيدة |
| No Te ves bien. | Open Subtitles | لا تبدو بحالة جيدة |
| - Te ves bien. - ¿Dónde está Dennis? | Open Subtitles | تبدو بحالة جيدة - أين ، دنيس ؟ |
| - Te ves bien. | Open Subtitles | تبدو بحالة جيدة |
| Te ves bien. | Open Subtitles | تبدو بحالة جيدة |
| ¿Por qué no me dejas manejar? No te ves muy bien. | Open Subtitles | لم لا تتركني أقود أنك لا تبدو بحالة جيدة |
| No te ves muy bien últimamente. | Open Subtitles | أراك لا تبدو بحالة جيدة مؤخراً |
| Tienes buen aspecto. | Open Subtitles | تبدو بحالة جيدة |
| Tienes buen aspecto. | Open Subtitles | تبدو بحالة جيدة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 