"Vete a la mierda". Verdad total, directa... hasta la médula, "Vete a la mierda". | Open Subtitles | تبًا لك، إنها الحقيقة حتى النخاع، تبًا لك |
Escucha, Will personalmente te digo, Vete a la mierda. | Open Subtitles | حسنًا,ياويل. أنا أتحدث على الصعيد الشخصي حينما أقول "تبًا لك". |
Mientras tú estabas ocupado en prisión, yo cuidaba a mamá, así que Jódete. | Open Subtitles | أجل حسنًا، بينما أنت كُنت منشغلاً في السجن أنا كُنت منشغلاً في الإهتمام بوالدتنا، لذا تبًا لك. |
- Jódete. No fui yo, ¿de acuerdo? - Cállate. ¡Cállate! | Open Subtitles | تبًا لك, لم أكن أنا, حسنٌ تبًا .تبًا |
¡Y Que te jodan! | Open Subtitles | أنا في الرابعة عشر، و تبًا لك. |
Vete al carajo, pedazo de mierda. | Open Subtitles | تبًا لك , أيها الحقير . |
Tío, Que te den. | Open Subtitles | يارجل، تبًا لك. |
Púdrete. | Open Subtitles | تبًا لك تعرف أنه يستلزم الأمر |
Si me dices "Vete a la mierda" a mí, se siente... como un verdadero "Vete a la mierda". | Open Subtitles | إذا قلتَ "تبًا لك" لي، فإنها تبدو كـ"تبًا لك" الحقيقية |
Ya sabes, Vete a la mierda. | Open Subtitles | أتعلمين، تبًا لك |
Te estoy diciendo "Vete a la mierda" de... la forma en que Jamie y Darby lo dicen... donde no es un verdadero "Vete a la mierda", es un semi-juguetón "Vete a la mierda." | Open Subtitles | أقول "تبًا لك" بالطريقة التي يقولها (جيمي) و(داربي) إنها ليست كـ" تبًا لك" حقيقية لكن "تبًا لك" اللعوبة |
Bueno, Vete a la mierda. | Open Subtitles | حسنًا، تبًا لك. |
Pensaba que yo había jodido mi vida. - Vete a la mierda. - Lo siento. | Open Subtitles | .حسبتني قد أفسدت حياتي - .تبًا لك - |
Si me vuelves a decir "Jódete" de nuevo, una de estas noches, tal vez te haga algo. | Open Subtitles | إذا قلتِ "تبًا لك" مجددًا، لربما سأفعل ذلك في أحدى هذه الليالي. |
Jódete. ¿Vas a empezar con esa mierda racista otra vez? | Open Subtitles | تبًا لك يا (ويل)، هل ستبدأ بنقاشاتك العنصرية مرة أخرى؟ |
¡Oh, Jódete! ¡Tú eres un pedazo de mierda! | Open Subtitles | تبًا لك أنت قطعة القذارة |
- ¡Mitch, párala! - ¡Oh, Jódete! | Open Subtitles | توقف ميتش تبًا لك |
No, Que te jodan, Craig, no debería estar aquí. | Open Subtitles | تبًا لك يا [كريج]، هي لا ينبغي أن تكون هنا. |
Puto cabronazo. ¡Que te jodan, cabronazo! | Open Subtitles | أيها الداعر اللعين. تبًا لك أيها الداعر! |
Solo Vete al carajo. | Open Subtitles | ... تبًا لك فحسب |
Vete al carajo. | Open Subtitles | تبًا لك. |
Que te den a ti y al puto poli. | Open Subtitles | تبًا لك وللشرطية اللعينة |
Púdrete, Solloway. | Open Subtitles | تبًا لك سولواي.. |