No te muevas, ahí de pie no pareces Emma Newton. | Open Subtitles | ايمى لا تتحركى و انت واقفة هناك لا تشبهين ايما نيوتن |
No te muevas. Qué imagen. Qué recuerdos me trae. | Open Subtitles | لا تتحركى, ياله من مشهد يعيد لى ذكريات جميله |
Quédate Quieta... No te muevas. Te voy a dar por el culo. | Open Subtitles | ابقى ساكنه لا تتحركى سأمارس معكى الجنس فى مؤخرتك |
¡De acuerdo, no se mueva! Baje eso. | Open Subtitles | حسنا لا تتحركى, وضعى هذا جانبا |
Está obstruido. No puedo abrir. Quédate ahí, no te muevas. | Open Subtitles | لقد علق الباب ، ولا يمكننى فتحه ابقِ حيث أنتِ ، ولا تتحركى |
¡No te muevas, corazón! | Open Subtitles | لا تتحركى ، لا تتحركى يا عزيزتى لا تتحركى |
¿Sigues allí, amor mío? ¡No te muevas! | Open Subtitles | هل مازلتى هناك يا حبيبتى لا تتحركى |
No te muevas o nos arrestarán. | Open Subtitles | لا تتحركى سيلقون القبض علينا جميعا |
Aquí, ya volvemos. No te muevas, ya volvemos. | Open Subtitles | ابقى هنا, لا تتحركى خطوه _ سوف نعود, لا تتحركى _ |
No te muevas, Cordy. Oz fue a buscar ayuda. - Necesitamos salir de aquí. | Open Subtitles | " لا تتحركى " كورديليا لقد ذهب " أوز " لإحضار المساعدة نحتاج أن نخرج من هنا |
No te muevas. No te mires. | Open Subtitles | لا تتحركى , لا تنظرى |
Putita. No te muevas. | Open Subtitles | ايتها الداعره الصغيره لا تتحركى.. |
¡No te muevas! ¡Baja el arma! | Open Subtitles | لا تتحركى ، القى سلاحك |
No te muevas, Cordy. Oz fue a buscar ayuda. - Necesitamos salir de aquí. | Open Subtitles | " لا تتحركى " كورديليا لقد ذهب " أوز " لإحضار المساعدة نحتاج أن نخرج من هنا |
Siéntate. Estáte aquí. No te muevas. | Open Subtitles | أجلسى, سوف تبقين هنا, لن تتحركى |
Ya vamos, querida. ¡No te muevas! | Open Subtitles | نحن قادمين يا عزيزتى، لا تتحركى. |
Aquí, ya volvemos. No te muevas, ya volvemos. | Open Subtitles | ابقى هنا, لا تتحركى خطوه _ سوف نعود, لا تتحركى _ |
No se mueba abra las piernas No se mueva | Open Subtitles | لا تتحركى , مددى يديكى و لا تتحركى |
No se mueva, señora. ¡No se mueva! | Open Subtitles | لا تتحركى يا سيدتى, لا تتحركى |
Mire estoy dispuesto a aceptar que no controlas pero sigo opinando que no se te debería permitir moverte libremente a través de esta base de operaciones. | Open Subtitles | انظرى قد لا تتحكمين فى المعلومات التى تعطينها لكن لا يجب ان تتحركى بحريه حول قاعده العمليات |
- ¡Cindy! - ¡No se muevan! | Open Subtitles | سيندى لا تتحركى يا سيدتى |